home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: MacOS Executable
(executable/macOSExecutable).
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| dexvert
| MacOS Executable (executable/macOSExecutable)
| magic
| Supported |
| 10%
| dexvert
| MacBinary (archive/macBinary)
| fallback
| Supported |
| 100%
| file
| MacBinary II, inited, bundle, Fri Jul 29 11:26:34 1994, modified Wed Aug 17 10:00:30 1994, creator 'CGSL', type application, 51044 bytes "Dylan FAQ.cg" , at 0xc7e4 89759 bytes resource
| default (weak)
| |
| 99%
| file
| data
| default
| |
| 74%
| TrID
| Macintosh Application (MacBinary)
| default
| |
| 25%
| TrID
| MacBinary 2
| default (weak)
| |
| 100%
| siegfried
| fmt/1762 MacBinary (II)
| default
| |
| 100%
| lsar
| MacBinary
| default
|
|
| id metadata |
|---|
| key | value |
|---|
| macFileType | [APPL] |
| macFileCreator | [CGSL] |
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 00 0c 44 79 6c 61 6e 20 | 46 41 51 2e 63 67 00 00 |..Dylan |FAQ.cg..|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000040| 00 41 50 50 4c 43 47 53 | 4c 21 00 00 00 00 00 00 |.APPLCGS|L!......|
|00000050| 00 00 00 00 00 c7 64 00 | 01 5e 9f aa 5e d0 2a aa |......d.|.^..^.*.|
|00000060| 77 c8 7e 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |w.~.....|........|
|00000070| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 81 81 99 71 00 00 |........|.....q..|
|00000080| 00 00 bc ff 00 00 0a 65 | 43 47 44 43 00 00 00 00 |.......e|CGDC....|
|00000090| 00 00 92 09 46 98 02 3b | 00 00 00 00 02 da 02 28 |....F..;|.......(|
|000000a0| 00 11 02 ff 0c 00 ff ff | ff ff 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000000b0| 00 00 02 28 00 00 02 da | 00 00 00 00 00 00 00 1e |...(....|........|
|000000c0| 00 0c 00 1f 00 1f 00 01 | 00 0a 00 00 00 00 03 18 |........|........|
|000000d0| 02 64 00 2c 00 13 32 67 | 10 41 70 70 6c 65 47 61 |.d.,..2g|.AppleGa|
|000000e0| 72 61 6d 6f 6e 64 20 42 | 6b 00 00 03 32 67 00 0d |ramond B|k...2g..|
|000000f0| 00 0c 00 2e 00 04 00 00 | ff 00 00 28 02 f1 02 05 |........|...(....|
|00000100| 01 31 00 04 01 00 00 0d | 00 12 00 28 00 59 01 06 |.1......|...(.Y..|
|00000110| 0a 44 79 6c 61 6e aa 20 | 46 41 51 00 00 0d 00 0e |.Dylan. |FAQ.....|
|00000120| 00 28 00 6a 00 d6 20 f0 | 20 41 70 70 6c 65 20 43 |.(.j.. .| Apple C|
|00000130| 6f 6d 70 75 74 65 72 20 | 2d 20 4a 75 6c 79 20 32 |omputer |- July 2|
|00000140| 39 2c 20 31 39 39 34 00 | 00 04 00 00 00 0d 00 0c |9, 1994.|........|
|00000150| 00 28 00 86 00 5a 60 54 | 68 69 73 20 6d 65 6d 6f |.(...Z`T|his memo|
|00000160| 20 61 6e 73 77 65 72 73 | 20 71 75 65 73 74 69 6f | answers| questio|
|00000170| 6e 73 20 77 68 69 63 68 | 20 61 72 65 20 66 72 65 |ns which| are fre|
|00000180| 71 75 65 6e 74 6c 79 20 | 61 73 6b 65 64 20 61 62 |quently |asked ab|
|00000190| 6f 75 74 20 74 68 65 20 | 44 79 6c 61 6e 20 70 72 |out the |Dylan pr|
|000001a0| 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e | 67 20 6c 61 6e 67 75 61 |ogrammin|g langua|
|000001b0| 67 65 2c 20 61 6e 64 00 | 00 2a 0e 63 69 74 73 20 |ge, and.|.*.cits |
|000001c0| 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e | 74 61 74 69 6f 6e 73 2e |implemen|tations.|
|000001d0| 20 49 66 20 79 6f 75 20 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | If you |want to |
|000001e0| 6b 65 65 70 20 75 70 20 | 77 69 74 68 20 44 79 6c |keep up |with Dyl|
|000001f0| 61 6e 20 6e 65 77 73 2c | 20 63 6f 6e 73 69 64 65 |an news,| conside|
|00000200| 72 20 6a 6f 69 6e 69 6e | 67 20 74 68 65 20 61 6e |r joinin|g the an|
|00000210| 6e 6f 75 6e 63 65 2d 64 | 79 6c 61 6e 20 6f 72 00 |nounce-d|ylan or.|
|00000220| 00 2a 0e 4c 69 6e 66 6f | 2d 64 79 6c 61 6e 20 6d |.*.Linfo|-dylan m|
|00000230| 61 69 6c 69 6e 67 20 6c | 69 73 74 73 2c 20 6f 72 |ailing l|ists, or|
|00000240| 20 74 68 65 20 63 6f 6d | 70 2e 6c 61 6e 67 2e 64 | the com|p.lang.d|
|00000250| 79 6c 61 6e 20 6e 65 77 | 73 67 72 6f 75 70 2c 20 |ylan new|sgroup, |
|00000260| 64 65 73 63 72 69 62 65 | 64 20 62 65 6c 6f 77 2e |describe|d below.|
|00000270| 00 2a 1c 43 54 68 65 20 | 6c 61 74 65 73 74 20 76 |.*.CThe |latest v|
|00000280| 65 72 73 69 6f 6e 20 6f | 66 20 74 68 69 73 20 6d |ersion o|f this m|
|00000290| 65 6d 6f 20 69 73 20 61 | 76 61 69 6c 61 62 6c 65 |emo is a|vailable|
|000002a0| 20 62 79 20 61 6e 6f 6e | 79 6d 6f 75 73 20 66 74 | by anon|ymous ft|
|000002b0| 70 20 66 72 6f 6d 20 00 | 00 2c 00 0a 00 16 07 43 |p from .|.,.....C|
|000002c0| 6f 75 72 69 65 72 00 03 | 00 16 00 0d 00 0a 00 28 |ourier..|.......(|
|000002d0| 00 be 01 70 14 63 61 6d | 62 72 69 64 67 65 2e 61 |...p.cam|bridge.a|
|000002e0| 70 70 6c 65 2e 63 6f 6d | 3a 00 00 28 00 cc 00 5a |pple.com|:..(...Z|
|000002f0| 0f 2f 70 75 62 2f 64 79 | 6c 61 6e 2f 66 61 71 2f |./pub/dy|lan/faq/|
|00000300| 00 03 32 67 00 0d 00 0c | 00 29 5a 4c 20 69 6e 20 |..2g....|.)ZL in |
|00000310| 61 20 76 61 72 69 65 74 | 79 20 6f 66 20 66 6f 72 |a variet|y of for|
|00000320| 6d 61 74 73 2c 20 69 6e | 63 6c 75 64 69 6e 67 20 |mats, in|cluding |
|00000330| 70 6c 61 69 6e 20 41 53 | 43 49 49 2c 20 52 54 46 |plain AS|CII, RTF|
|00000340| 20 28 52 69 63 68 20 54 | 65 78 74 20 46 6f 72 6d | (Rich T|ext Form|
|00000350| 61 74 29 2c 20 61 6e 64 | 00 28 00 da 00 5a 0c 50 |at), and|.(...Z.P|
|00000360| 6f 73 74 53 63 72 69 70 | 74 aa 2e 00 00 2a 1c 22 |ostScrip|t....*."|
|00000370| 54 68 65 20 74 6f 70 69 | 63 73 20 63 6f 76 65 72 |The topi|cs cover|
|00000380| 65 64 20 69 6e 20 74 68 | 69 73 20 46 41 51 20 61 |ed in th|is FAQ a|
|00000390| 72 65 00 2b 24 0e 27 5b | 31 5d 20 4f 6e 6c 69 6e |re.+$.'[|1] Onlin|
|000003a0| 65 20 53 6f 75 72 63 65 | 73 20 6f 66 20 44 79 6c |e Source|s of Dyl|
|000003b0| 61 6e 20 49 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 00 2b |an Infor|mation.+|
|000003c0| 09 0e 35 5b 31 2d 31 5d | 20 57 68 65 72 65 20 69 |..5[1-1]| Where i|
|000003d0| 73 20 44 79 6c 61 6e 20 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 |s Dylan |informat|
|000003e0| 69 6f 6e 20 67 65 6e 65 | 72 61 6c 6c 79 20 61 76 |ion gene|rally av|
|000003f0| 61 69 6c 61 62 6c 65 3f | 00 2a 0e 3b 5b 31 2d 32 |ailable?|.*.;[1-2|
|00000400| 5d 20 57 68 65 72 65 20 | 63 61 6e 20 49 20 67 65 |] Where |can I ge|
|00000410| 74 20 61 20 63 6f 70 79 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |t a copy| of the |
|00000420| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |language| specifi|
|00000430| 63 61 74 69 6f 6e 3f 00 | 00 2a 0e 3e 5b 31 2d 33 |cation?.|.*.>[1-3|
|00000440| 5d 20 41 72 65 20 74 68 | 65 72 65 20 61 6e 79 20 |] Are th|ere any |
|00000450| 70 75 62 6c 69 63 20 6d | 61 69 6c 69 6e 67 20 6c |public m|ailing l|
|00000460| 69 73 74 73 20 66 6f 72 | 20 64 69 73 63 75 73 73 |ists for| discuss|
|00000470| 69 6e 67 20 44 79 6c 61 | 6e 3f 00 2a 0e 33 5b 31 |ing Dyla|n?.*.3[1|
|00000480| 2d 34 5d 20 57 68 65 72 | 65 20 65 6c 73 65 20 63 |-4] Wher|e else c|
|00000490| 61 6e 20 49 20 67 65 74 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 |an I get| informa|
|000004a0| 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | 75 74 20 44 79 6c 61 6e |tion abo|ut Dylan|
|000004b0| 3f 00 00 2a 0e 39 5b 31 | 2d 35 5d 20 57 68 65 72 |?..*.9[1|-5] Wher|
|000004c0| 65 20 73 68 6f 75 6c 64 | 20 49 20 73 65 6e 64 20 |e should| I send |
|000004d0| 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 |comments| on the |
|000004e0| 44 79 6c 61 6e 20 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 3f 00 |Dylan la|nguage?.|
|000004f0| 00 2a 0e 34 5b 31 2d 36 | 5d 20 57 68 61 74 20 73 |.*.4[1-6|] What s|
|00000500| 68 6f 75 6c 64 20 49 20 | 64 6f 20 69 66 20 49 20 |hould I |do if I |
|00000510| 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e |want to |implemen|
|00000520| 74 20 44 79 6c 61 6e 3f | 00 2a 0e 53 5b 31 2d 37 |t Dylan?|.*.S[1-7|
|00000530| 5d 20 49 73 20 74 68 65 | 72 65 20 61 20 67 72 6f |] Is the|re a gro|
|00000540| 75 70 20 77 68 69 63 68 | 20 70 72 6f 6d 6f 74 65 |up which| promote|
|00000550| 73 20 74 68 65 20 75 73 | 65 20 6f 66 20 6f 62 6a |s the us|e of obj|
|00000560| 65 63 74 2d 6f 72 69 65 | 6e 74 65 64 20 64 79 6e |ect-orie|nted dyn|
|00000570| 61 6d 69 63 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 73 3f 00 |amic lan|guages?.|
|00000580| 00 28 01 82 00 7e 35 5b | 32 5d 20 47 65 6e 65 72 |.(...~5[|2] Gener|
|00000590| 61 6c 20 51 75 65 73 74 | 69 6f 6e 73 20 41 62 6f |al Quest|ions Abo|
|000005a0| 75 74 20 44 79 6c 61 6e | 20 61 6e 64 20 49 6d 70 |ut Dylan| and Imp|
|000005b0| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 73 00 2b 09 0e |lementat|ions.+..|
|000005c0| 14 5b 32 2d 31 5d 20 57 | 68 61 74 20 69 73 20 44 |.[2-1] W|hat is D|
|000005d0| 79 6c 61 6e 3f 00 00 2a | 0e 2c 5b 32 2d 32 5d 20 |ylan?..*|.,[2-2] |
|000005e0| 57 68 61 74 20 69 73 20 | 74 68 65 20 74 61 72 67 |What is |the targ|
|000005f0| 65 74 20 61 75 64 69 65 | 6e 63 65 20 66 6f 72 20 |et audie|nce for |
|00000600| 44 79 6c 61 6e 3f 00 2a | 0e 30 5b 32 2d 33 5d 20 |Dylan?.*|.0[2-3] |
|00000610| 48 6f 77 20 64 6f 65 73 | 20 44 79 6c 61 6e 20 64 |How does| Dylan d|
|00000620| 69 66 66 65 72 20 66 72 | 6f 6d 20 70 72 65 76 69 |iffer fr|om previ|
|00000630| 6f 75 73 20 4f 4f 44 4c | 73 3f 00 2a 0e 31 5b 32 |ous OODL|s?.*.1[2|
|00000640| 2d 34 5d 20 44 6f 65 73 | 20 41 70 70 6c 65 20 68 |-4] Does| Apple h|
|00000650| 61 76 65 20 61 6e 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |ave an i|mplement|
|00000660| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 44 79 6c 61 6e 3f 00 |ation of| Dylan?.|
|00000670| 00 2a 0e 42 5b 32 2d 35 | 5d 20 48 6f 77 20 63 61 |.*.B[2-5|] How ca|
|00000680| 6e 20 49 20 67 65 74 20 | 61 6e 20 65 61 72 6c 79 |n I get |an early|
|00000690| 20 63 6f 70 79 20 6f 66 | 20 41 70 70 6c 65 d5 73 | copy of| Apple.s|
|000006a0| 20 44 79 6c 61 6e 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | Dylan i|mplement|
|000006b0| 61 74 69 6f 6e 3f 00 2a | 0e 3e 5b 32 2d 36 5d 20 |ation?.*|.>[2-6] |
|000006c0| 57 68 61 74 20 74 68 69 | 72 64 2d 70 61 72 74 79 |What thi|rd-party|
|000006d0| 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 73 | impleme|ntations|
|000006e0| 20 6f 66 20 44 79 6c 61 | 6e 20 61 72 65 20 61 76 | of Dyla|n are av|
|000006f0| 61 69 6c 61 62 6c 65 3f | 00 2a 0e 29 5b 32 2d 37 |ailable?|.*.)[2-7|
|00000700| 5d 20 49 73 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 6c 61 74 |] Is Dyl|an relat|
|00000710| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 4e 65 77 74 6f 6e |ed to th|e Newton|
|00000720| 20 50 44 41 3f 00 00 2a | 0e 3c 5b 32 2d 38 5d 20 | PDA?..*|.<[2-8] |
|00000730| 49 73 20 44 79 6c 61 6e | 20 64 65 73 69 67 6e 65 |Is Dylan| designe|
|00000740| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 61 20 72 65 70 6c 61 63 |d to be |a replac|
|00000750| 65 6d 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 43 6f 6d 6d 6f 6e |ement fo|r Common|
|00000760| 20 4c 69 73 70 3f 00 2a | 0e 4a 5b 32 2d 39 5d 20 | Lisp?.*|.J[2-9] |
|00000770| 49 73 20 44 79 6c 61 6e | 20 61 20 70 72 6f 70 72 |Is Dylan| a propr|
|00000780| 69 65 74 61 72 79 20 6c | 61 6e 67 75 61 67 65 3f |ietary l|anguage?|
|00000790| 20 20 57 68 79 20 69 73 | 20 74 68 65 20 44 79 6c | Why is| the Dyl|
|000007a0| 61 6e 20 6e 61 6d 65 20 | 74 72 61 64 65 6d 61 72 |an name |trademar|
|000007b0| 6b 65 64 3f 00 28 02 1c | 00 7e 2d 5b 33 5d 20 51 |ked?.(..|.~-[3] Q|
|000007c0| 75 65 73 74 69 6f 6e 73 | 20 61 62 6f 75 74 20 74 |uestions| about t|
|000007d0| 68 65 20 44 79 6c 61 6e | 20 4c 61 6e 67 75 61 67 |he Dylan| Languag|
|000007e0| 65 20 44 65 73 69 67 6e | 00 2b 09 0e 2a 5b 33 2d |e Design|.+..*[3-|
|000007f0| 31 5d 20 49 73 20 74 68 | 65 20 44 79 6c 61 6e 20 |1] Is th|e Dylan |
|00000800| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 64 65 73 69 67 6e 20 |language| design |
|00000810| 66 72 6f 7a 65 6e 3f 00 | 00 2a 0e 2b 5b 33 2d 32 |frozen?.|.*.+[3-2|
|00000820| 5d 20 57 68 61 74 20 64 | 6f 65 73 20 74 68 65 20 |] What d|oes the |
|00000830| 44 79 6c 61 6e 20 73 79 | 6e 74 61 78 20 6c 6f 6f |Dylan sy|ntax loo|
|00000840| 6b 20 6c 69 6b 65 3f 00 | 00 2a 0e 48 5b 33 2d 33 |k like?.|.*.H[3-3|
|00000850| 5d 20 57 69 6c 6c 20 44 | 79 6c 61 6e 20 68 61 76 |] Will D|ylan hav|
|00000860| 65 20 61 20 73 74 61 6e | 64 61 72 64 20 6d 61 63 |e a stan|dard mac|
|00000870| 72 6f 20 73 79 73 74 65 | 6d 20 77 69 74 68 20 74 |ro syste|m with t|
|00000880| 68 65 20 61 6c 67 65 62 | 72 61 69 63 20 73 79 6e |he algeb|raic syn|
|00000890| 74 61 78 3f 00 2a 0e 57 | 5b 33 2d 34 5d 20 41 72 |tax?.*.W|[3-4] Ar|
|000008a0| 65 20 74 68 65 72 65 20 | 70 6c 61 6e 73 20 74 6f |e there |plans to|
|000008b0| 20 73 70 65 63 69 66 79 | 20 61 20 73 74 61 6e 64 | specify| a stand|
|000008c0| 61 72 64 20 49 2f 4f 20 | 70 61 63 6b 61 67 65 20 |ard I/O |package |
|000008d0| 66 6f 72 20 44 79 6c 61 | 6e 3f 20 20 57 68 61 74 |for Dyla|n? What|
|000008e0| 20 61 62 6f 75 74 20 74 | 68 72 65 61 64 73 3f 00 | about t|hreads?.|
|000008f0| 00 2a 0e 0e 5b 33 2d 35 | 5d 20 57 68 79 20 69 73 |.*..[3-5|] Why is|
|00000900| 20 d4 00 03 00 16 00 0d | 00 0a 00 29 38 04 6d 61 | .......|...)8.ma|
|00000910| 6b 65 00 03 32 67 00 0d | 00 0c 00 29 18 4a d5 20 |ke..2g..|...).J. |
|00000920| 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 | 74 6f 20 72 65 74 75 72 |allowed |to retur|
|00000930| 6e 20 61 20 70 72 65 76 | 69 6f 75 73 6c 79 20 61 |n a prev|iously a|
|00000940| 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 | 20 69 6e 73 74 61 6e 63 |llocated| instanc|
|00000950| 65 2c 20 6f 72 20 61 6e | 20 6f 62 6a 65 63 74 20 |e, or an| object |
|00000960| 77 68 69 63 68 20 69 73 | 00 28 02 70 00 a2 31 61 |which is|.(.p..1a|
|00000970| 6e 20 69 6e 64 69 72 65 | 63 74 20 69 6e 73 74 61 |n indire|ct insta|
|00000980| 6e 63 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 63 6c 61 73 73 |nce of t|he class|
|00000990| 20 70 61 73 73 65 64 20 | 74 6f 20 6d 61 6b 65 3f | passed |to make?|
|000009a0| 00 28 02 7e 00 87 5b 5b | 33 2d 36 5d 20 54 68 65 |.(.~..[[|3-6] The|
|000009b0| 20 44 79 6c 61 6e 20 d5 | 39 32 20 6d 61 6e 75 61 | Dylan .|92 manua|
|000009c0| 6c 20 64 6f 65 73 6e d5 | 74 20 72 65 71 75 69 72 |l doesn.|t requir|
|000009d0| 65 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |e implem|entation|
|000009e0| 73 20 74 6f 20 6f 70 74 | 69 6d 69 7a 65 20 74 61 |s to opt|imize ta|
|000009f0| 69 6c 2d 72 65 63 75 72 | 73 69 6f 6e 2e 20 20 57 |il-recur|sion. W|
|00000a00| 61 73 00 2b 1b 0e 38 74 | 68 69 73 20 61 6e 20 69 |as.+..8t|his an i|
|00000a10| 6e 74 65 6e 74 69 6f 6e | 61 6c 20 6f 6d 69 73 73 |ntention|al omiss|
|00000a20| 69 6f 6e 2c 20 6f 72 20 | 61 6e 20 65 64 69 74 6f |ion, or |an edito|
|00000a30| 72 69 61 6c 20 6f 76 65 | 72 73 69 67 68 74 3f 00 |rial ove|rsight?.|
|00000a40| 00 28 02 9a 00 87 59 5b | 33 2d 37 5d 20 54 68 65 |.(....Y[|3-7] The|
|00000a50| 20 44 79 6c 61 6e 20 d5 | 39 32 20 6d 61 6e 75 61 | Dylan .|92 manua|
|00000a60| 6c 20 64 6f 65 73 6e d5 | 74 20 73 61 79 20 6d 75 |l doesn.|t say mu|
|00000a70| 63 68 20 61 62 6f 75 74 | 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 |ch about| modules|
|00000a80| 2e 20 20 57 69 6c 6c 20 | 74 68 69 73 20 62 65 20 |. Will |this be |
|00000a90| 73 70 65 63 69 66 69 65 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 |specifie|d in the|
|00000aa0| 00 2b 1b 0e 07 66 75 74 | 75 72 65 3f 00 28 02 b6 |.+...fut|ure?.(..|
|00000ab0| 00 87 0f 5b 33 2d 38 5d | 20 43 61 6e 20 74 68 65 |...[3-8]| Can the|
|00000ac0| 20 d4 00 03 00 16 00 0d | 00 0a 00 29 3e 06 6d 65 | .......|...)>.me|
|00000ad0| 74 68 6f 64 00 03 32 67 | 00 0d 00 0c 00 29 24 2a |thod..2g|.....)$*|
|00000ae0| d5 20 73 70 65 63 69 61 | 6c 20 66 6f 72 6d 20 62 |. specia|l form b|
|00000af0| 65 20 75 73 65 64 20 74 | 6f 20 63 72 65 61 74 65 |e used t|o create|
|00000b00| 20 63 6c 6f 73 75 72 65 | 73 3f 00 28 02 c4 00 87 | closure|s?.(....|
|00000b10| 39 5b 33 2d 39 5d 20 49 | 20 64 6f 6e d5 74 20 75 |9[3-9] I| don.t u|
|00000b20| 6e 64 65 72 73 74 61 6e | 64 20 68 6f 77 20 73 65 |nderstan|d how se|
|00000b30| 74 74 65 72 20 76 61 72 | 69 61 62 6c 65 73 20 77 |tter var|iables w|
|00000b40| 6f 72 6b 2e 20 20 49 73 | 20 d4 00 03 00 16 00 0d |ork. Is| .......|
|00000b50| 00 0a 00 29 ec 06 73 65 | 74 74 65 72 00 03 32 67 |...)..se|tter..2g|
|00000b60| 00 0d 00 0c 00 29 24 11 | d5 20 61 20 73 70 65 63 |.....)$.|. a spec|
|00000b70| 69 61 6c 20 66 6f 72 6d | 3f 00 00 28 02 d2 00 87 |ial form|?..(....|
|00000b80| 3d 5b 33 2d 31 30 5d 20 | 57 68 61 74 20 6b 69 6e |=[3-10] |What kin|
|00000b90| 64 20 6f 66 20 6f 62 6a | 65 63 74 20 69 73 20 75 |d of obj|ect is u|
|00000ba0| 73 65 64 20 74 6f 20 72 | 65 74 75 72 6e 20 6d 75 |sed to r|eturn mu|
|00000bb0| 6c 74 69 70 6c 65 20 76 | 61 6c 75 65 73 3f 00 2a |ltiple v|alues?.*|
|00000bc0| 0e 30 5b 33 2d 31 31 5d | 20 49 73 20 74 68 65 20 |.0[3-11]| Is the |
|00000bd0| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 |specific|ation of|
|00000be0| 20 73 65 61 6c 69 6e 67 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | sealing| complet|
|00000bf0| 65 3f 00 ff 01 00 33 fe | 01 04 02 01 03 01 01 fe |e?....3.|........|
|00000c00| 00 04 01 04 00 01 01 e7 | 00 03 01 04 01 01 fb 00 |........|........|
|00000c10| 0a 01 04 01 01 00 01 04 | 01 01 00 40 01 00 33 fe |........|...@..3.|
|00000c20| 01 08 02 01 03 01 01 00 | 00 22 01 fe 00 01 ff 01 |........|."......|
|00000c30| fc 00 01 ff 01 fb 00 04 | ff 01 00 ff 01 fe 00 01 |........|........|
|00000c40| ff 01 fe 00 04 ff 01 00 | ff 01 f9 00 04 ff 01 00 |........|........|
|00000c50| ff 01 f9 00 05 ff 01 00 | 00 ff 01 fe 00 05 ff 01 |........|........|
|00000c60| 04 00 01 01 e7 00 03 01 | 04 01 01 fb 00 0a 01 04 |........|........|
|00000c70| 01 01 00 01 04 01 01 00 | 40 00 1f 00 1f 02 f9 02 |........|@.......|
|00000c80| 47 00 11 02 ff 0c 00 ff | ff ff ff 00 1f 00 00 00 |G.......|........|
|00000c90| 1f 00 00 02 47 00 00 02 | f9 00 00 00 00 00 00 00 |....G...|........|
|00000ca0| 1e 00 01 00 0a 00 00 00 | 00 03 18 02 64 00 2c 00 |........|....d.,.|
|00000cb0| 13 32 67 10 41 70 70 6c | 65 47 61 72 61 6d 6f 6e |.2g.Appl|eGaramon|
|00000cc0| 64 20 42 6b 00 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 2e 00 |d Bk...2|g.......|
|00000cd0| 04 00 00 ff 00 00 28 02 | f1 02 05 01 32 00 28 00 |......(.|....2.(.|
|00000ce0| 53 00 87 1b 5b 33 2d 31 | 32 5d 20 57 69 6c 6c 20 |S...[3-1|2] Will |
|00000cf0| 44 79 6c 61 6e 20 69 6e | 63 6c 75 64 65 20 d4 00 |Dylan in|clude ..|
|00000d00| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|00000d10| 16 00 0d 00 0a 00 29 6b | 04 65 76 61 6c 00 03 32 |......)k|.eval..2|
|00000d20| 67 00 0d 00 0c 00 29 18 | 02 d5 3f 00 28 00 61 00 |g.....).|..?.(.a.|
|00000d30| 87 33 5b 33 2d 31 33 5d | 20 57 69 6c 6c 20 44 79 |.3[3-13]| Will Dy|
|00000d40| 6c 61 6e 20 69 6e 63 6c | 75 64 65 20 61 6e 20 61 |lan incl|ude an a|
|00000d50| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 20 66 72 61 6d 65 |pplicati|on frame|
|00000d60| 77 6f 72 6b 3f 00 2a 0e | 2f 5b 33 2d 31 34 5d 20 |work?.*.|/[3-14] |
|00000d70| 57 69 6c 6c 20 44 79 6c | 61 6e 20 69 6e 74 65 72 |Will Dyl|an inter|
|00000d80| 66 61 63 65 20 74 6f 20 | 6f 74 68 65 72 20 6c 61 |face to |other la|
|00000d90| 6e 67 75 61 67 65 73 3f | 00 00 04 01 00 00 0d 00 |nguages?|........|
|00000da0| 0e 00 28 00 9b 00 5a 27 | 5b 31 5d 20 4f 6e 6c 69 |..(...Z'|[1] Onli|
|00000db0| 6e 65 20 53 6f 75 72 63 | 65 73 20 6f 66 20 44 79 |ne Sourc|es of Dy|
|00000dc0| 6c 61 6e 20 49 6e 66 6f | 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 |lan Info|rmation.|
|00000dd0| 0d 00 0c 00 2a 1e 35 5b | 31 2d 31 5d 20 57 68 65 |....*.5[|1-1] Whe|
|00000de0| 72 65 20 69 73 20 44 79 | 6c 61 6e 20 69 6e 66 6f |re is Dy|lan info|
|00000df0| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 67 65 6e 65 72 61 6c 6c |rmation |generall|
|00000e00| 79 20 61 76 61 69 6c 61 | 62 6c 65 3f 00 00 04 00 |y availa|ble?....|
|00000e10| 00 00 2a 1e 2d 4f 6e 20 | 74 68 65 20 49 6e 74 65 |..*.-On |the Inte|
|00000e20| 72 6e 65 74 2c 20 74 68 | 65 20 41 70 70 6c 65 20 |rnet, th|e Apple |
|00000e30| 44 79 6c 61 6e 20 66 74 | 70 20 73 69 74 65 20 69 |Dylan ft|p site i|
|00000e40| 73 20 00 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 29 b3 20 63 |s ......|....). c|
|00000e50| 61 6d 62 72 69 64 67 65 | 2e 61 70 70 6c 65 2e 63 |ambridge|.apple.c|
|00000e60| 6f 6d 3a 2f 70 75 62 2f | 64 79 6c 61 6e 2f 2e 00 |om:/pub/|dylan/..|
|00000e70| 03 32 67 00 0d 00 0c 00 | 28 00 f0 00 5a 44 54 68 |.2g.....|(...ZDTh|
|00000e80| 65 20 44 79 6c 61 6e 20 | 57 57 57 20 28 57 6f 72 |e Dylan |WWW (Wor|
|00000e90| 6c 64 2d 57 69 64 65 20 | 57 65 62 29 20 70 61 67 |ld-Wide |Web) pag|
|00000ea0| 65 20 61 74 20 43 61 72 | 6e 65 67 69 65 20 4d 65 |e at Car|negie Me|
|00000eb0| 6c 6c 6f 6e 20 55 6e 69 | 76 65 72 73 69 74 79 20 |llon Uni|versity |
|00000ec0| 69 73 00 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 2a 0c 2c 68 |is......|....*.,h|
|00000ed0| 74 74 70 3a 2f 2f 6c 65 | 67 65 6e 64 2e 67 77 79 |ttp://le|gend.gwy|
|00000ee0| 64 69 6f 6e 2e 63 73 2e | 63 6d 75 2e 65 64 75 3a |dion.cs.|cmu.edu:|
|00000ef0| 38 30 30 31 2f 64 79 6c | 61 6e 2f 00 03 32 67 00 |8001/dyl|an/..2g.|
|00000f00| 0d 00 0c 00 2a 18 17 54 | 68 65 20 44 79 6c 61 6e |....*..T|he Dylan|
|00000f10| 20 6e 65 77 73 67 72 6f | 75 70 20 69 73 20 00 00 | newsgro|up is ..|
|00000f20| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 29 67 0f 63 6f 6d 70 2e |........|)g.comp.|
|00000f30| 6c 61 6e 67 2e 64 79 6c | 61 6e 00 00 03 32 67 00 |lang.dyl|an...2g.|
|00000f40| 0d 00 0c 00 29 5a 01 2e | 00 00 28 01 2d 00 5a 3e |....)Z..|..(.-.Z>|
|00000f50| 4f 6e 20 41 70 70 6c 65 | 6c 69 6e 6b 2c 20 44 79 |On Apple|link, Dy|
|00000f60| 6c 61 6e 20 66 69 6c 65 | 73 20 61 72 65 20 72 65 |lan file|s are re|
|00000f70| 67 75 6c 61 72 6c 79 20 | 75 70 6c 6f 61 64 65 64 |gularly |uploaded|
|00000f80| 20 74 6f 20 74 68 69 73 | 20 61 72 65 61 3a 00 00 | to this| area:..|
|00000f90| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 2b 0d 0c 25 44 65 76 65 |........|+..%Deve|
|00000fa0| 6c 6f 70 65 72 20 53 75 | 70 70 6f 72 74 3a 44 65 |loper Su|pport:De|
|00000fb0| 76 65 6c 6f 70 65 72 20 | 53 65 72 76 69 63 65 73 |veloper |Services|
|00000fc0| 3a 00 2a 0b 26 20 20 20 | 44 65 76 65 6c 6f 70 6d |:.*.& |Developm|
|00000fd0| 65 6e 74 20 50 6c 61 74 | 66 6f 72 6d 73 3a 44 79 |ent Plat|forms:Dy|
|00000fe0| 6c 61 6e 20 52 65 6c 61 | 74 65 64 00 03 32 67 00 |lan Rela|ted..2g.|
|00000ff0| 0d 00 0c 00 28 01 5c 00 | 5a 14 4f 6e 20 43 6f 6d |....(.\.|Z.On Com|
|00001000| 70 75 53 65 72 76 65 2c | 20 54 79 70 65 20 00 00 |puServe,| Type ..|
|00001010| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 29 60 08 47 4f 20 41 50 |........|)`.GO AP|
|00001020| 50 4c 45 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 30 23 20 |PLE..2g.|....)0# |
|00001030| 74 6f 20 67 65 74 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 41 70 |to get t|o the Ap|
|00001040| 70 6c 65 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 66 6f 72 75 |ple supp|ort foru|
|00001050| 6d 2e 00 00 28 01 6a 00 | 5a 20 54 68 65 72 65 20 |m...(.j.|Z There |
|00001060| 61 72 65 20 31 36 20 6c | 69 62 72 61 72 69 65 73 |are 16 l|ibraries|
|00001070| 2c 20 67 6f 20 69 6e 74 | 6f 20 00 00 03 00 16 00 |, go int|o ......|
|00001080| 0d 00 0a 00 29 80 22 50 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 |....)."P|rogramme|
|00001090| 72 73 2f 44 65 76 65 6c | 6f 70 65 72 73 20 4c 69 |rs/Devel|opers Li|
|000010a0| 62 72 61 72 79 20 23 31 | 35 00 03 32 67 00 04 01 |brary #1|5..2g...|
|000010b0| 00 00 0d 00 0c 00 28 01 | 86 00 5a 3b 5b 31 2d 32 |......(.|..Z;[1-2|
|000010c0| 5d 20 57 68 65 72 65 20 | 63 61 6e 20 49 20 67 65 |] Where |can I ge|
|000010d0| 74 20 61 20 63 6f 70 79 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |t a copy| of the |
|000010e0| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 73 70 65 63 69 66 69 |language| specifi|
|000010f0| 63 61 74 69 6f 6e 3f 00 | 04 00 00 00 2a 1c 65 54 |cation?.|....*.eT|
|00001100| 68 65 20 66 69 72 73 74 | 20 62 6f 6f 6b 20 6f 6e |he first| book on|
|00001110| 20 74 68 65 20 44 79 6c | 61 6e 20 6c 61 6e 67 75 | the Dyl|an langu|
|00001120| 61 67 65 20 77 61 73 20 | 70 75 62 6c 69 73 68 65 |age was |publishe|
|00001130| 64 20 69 6e 20 31 39 39 | 32 2e 20 20 53 69 6e 63 |d in 199|2. Sinc|
|00001140| 65 20 74 68 65 6e 2c 20 | 74 68 65 20 6c 61 6e 67 |e then, |the lang|
|00001150| 75 61 67 65 20 68 61 73 | 20 75 6e 64 65 72 67 6f |uage has| undergo|
|00001160| 6e 65 20 61 00 00 2a 0e | 64 67 72 65 61 74 20 64 |ne a..*.|dgreat d|
|00001170| 65 61 6c 20 6f 66 20 63 | 68 61 6e 67 65 20 69 6e |eal of c|hange in|
|00001180| 20 72 65 73 70 6f 6e 73 | 65 20 74 6f 20 66 65 65 | respons|e to fee|
|00001190| 64 62 61 63 6b 20 66 72 | 6f 6d 20 70 6f 74 65 6e |dback fr|om poten|
|000011a0| 74 69 61 6c 20 75 73 65 | 72 73 20 61 6e 64 20 69 |tial use|rs and i|
|000011b0| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 6f 72 73 2e 20 20 54 68 |mplement|ors. Th|
|000011c0| 72 6f 75 67 68 6f 75 74 | 20 74 68 69 73 00 2a 0e |roughout| this.*.|
|000011d0| 67 70 72 6f 63 65 73 73 | 2c 20 63 68 61 6e 67 65 |gprocess|, change|
|000011e0| 73 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 |s to the| languag|
|000011f0| 65 20 64 65 73 69 67 6e | 20 68 61 76 65 20 62 65 |e design| have be|
|00001200| 65 6e 20 70 75 62 6c 69 | 73 68 65 64 20 65 6c 65 |en publi|shed ele|
|00001210| 63 74 72 6f 6e 69 63 61 | 6c 6c 79 20 69 6e 20 74 |ctronica|lly in t|
|00001220| 68 65 20 66 6f 72 6d 20 | 6f 66 20 64 65 73 69 67 |he form |of desig|
|00001230| 6e 20 6e 6f 74 65 73 2e | 00 00 2a 0e 5d 54 68 65 |n notes.|..*.]The|
|00001240| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 20 72 6f 75 6e 64 20 6f | current| round o|
|00001250| 66 20 6c 61 6e 67 75 61 | 67 65 20 64 65 73 69 67 |f langua|ge desig|
|00001260| 6e 20 69 73 20 6e 6f 77 | 20 65 73 73 65 6e 74 69 |n is now| essenti|
|00001270| 61 6c 6c 79 20 63 6f 6d | 70 6c 65 74 65 20 65 78 |ally com|plete ex|
|00001280| 63 65 70 74 20 66 6f 72 | 20 74 68 65 20 6d 61 63 |cept for| the mac|
|00001290| 72 6f 20 73 79 73 74 65 | 6d 2e 00 00 2a 1c 6a 41 |ro syste|m...*.jA|
|000012a0| 20 6e 65 77 20 44 79 6c | 61 6e 20 6c 61 6e 67 75 | new Dyl|an langu|
|000012b0| 61 67 65 20 72 65 66 65 | 72 65 6e 63 65 20 77 69 |age refe|rence wi|
|000012c0| 6c 6c 20 62 65 20 70 75 | 62 6c 69 73 68 65 64 20 |ll be pu|blished |
|000012d0| 69 6e 20 65 61 72 6c 79 | 20 31 39 39 35 2e 20 20 |in early| 1995. |
|000012e0| 54 68 69 73 20 77 69 6c | 6c 20 62 65 20 74 68 65 |This wil|l be the|
|000012f0| 20 64 65 66 69 6e 69 74 | 69 76 65 20 73 70 65 63 | definit|ive spec|
|00001300| 69 66 69 63 61 74 69 6f | 6e 00 2a 0e 67 6f 66 20 |ificatio|n.*.gof |
|00001310| 74 68 65 20 44 79 6c 61 | 6e 20 6c 61 6e 67 75 61 |the Dyla|n langua|
|00001320| 67 65 2e 20 20 41 70 70 | 6c 65 20 69 73 20 77 6f |ge. App|le is wo|
|00001330| 72 6b 69 6e 67 20 63 6c | 6f 73 65 6c 79 20 77 69 |rking cl|osely wi|
|00001340| 74 68 20 6f 74 68 65 72 | 20 44 79 6c 61 6e 20 69 |th other| Dylan i|
|00001350| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 6f 72 73 20 74 6f 20 65 |mplement|ors to e|
|00001360| 6e 73 75 72 65 20 74 68 | 61 74 20 74 68 69 73 20 |nsure th|at this |
|00001370| 62 6f 6f 6b 00 00 2a 0e | 50 69 73 20 6e 6f 74 20 |book..*.|Pis not |
|00001380| 41 70 70 6c 65 2d 73 70 | 65 63 69 66 69 63 2c 20 |Apple-sp|ecific, |
|00001390| 62 75 74 20 72 61 74 68 | 65 72 2c 20 61 70 70 6c |but rath|er, appl|
|000013a0| 69 65 73 20 65 71 75 61 | 6c 6c 79 20 74 6f 20 61 |ies equa|lly to a|
|000013b0| 6c 6c 20 44 79 6c 61 6e | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 |ll Dylan| impleme|
|000013c0| 6e 74 61 74 69 6f 6e 73 | 2e 00 2a 1c 66 4f 66 20 |ntations|..*.fOf |
|000013d0| 63 6f 75 72 73 65 2c 20 | 77 65 20 72 65 61 6c 69 |course, |we reali|
|000013e0| 7a 65 20 74 68 61 74 20 | 6d 61 6e 79 20 70 65 6f |ze that |many peo|
|000013f0| 70 6c 65 20 77 61 6e 74 | 20 74 6f 20 72 65 61 64 |ple want| to read|
|00001400| 20 61 62 6f 75 74 20 44 | 79 6c 61 6e 20 6e 6f 77 | about D|ylan now|
|00001410| 21 20 20 53 6f 20 74 6f | 20 66 69 6c 6c 20 74 68 |! So to| fill th|
|00001420| 65 20 67 61 70 20 75 6e | 74 69 6c 20 74 68 65 20 |e gap un|til the |
|00001430| 6e 65 77 00 2a 0e 62 62 | 6f 6f 6b 20 69 73 20 70 |new.*.bb|ook is p|
|00001440| 75 62 6c 69 73 68 65 64 | 2c 20 61 6e 20 69 6e 74 |ublished|, an int|
|00001450| 65 72 69 6d 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 66 65 72 |erim Dyl|an refer|
|00001460| 65 6e 63 65 20 62 6f 6f | 6b 20 69 73 20 61 76 61 |ence boo|k is ava|
|00001470| 69 6c 61 62 6c 65 20 62 | 79 20 61 6e 6f 6e 79 6d |ilable b|y anonym|
|00001480| 6f 75 73 20 66 74 70 2c | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |ous ftp,| in the |
|00001490| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 00 03 00 16 00 0d 00 |director|y.......|
|000014a0| 0a 00 2a 0e 18 2f 70 75 | 62 2f 64 79 6c 61 6e 2f |..*../pu|b/dylan/|
|000014b0| 64 79 6c 61 6e 2d 6d 61 | 6e 75 61 6c 2f 00 03 32 |dylan-ma|nual/..2|
|000014c0| 67 00 0d 00 0c 00 29 90 | 47 2c 20 61 73 20 77 65 |g.....).|G, as we|
|000014d0| 6c 6c 20 61 73 20 69 6e | 20 74 68 65 20 6f 74 68 |ll as in| the oth|
|000014e0| 65 72 20 66 69 6c 65 20 | 61 72 65 61 73 20 6c 69 |er file |areas li|
|000014f0| 73 74 65 64 20 69 6e 20 | 74 6f 70 69 63 20 5b 31 |sted in |topic [1|
|00001500| 2d 31 5d 20 61 62 6f 76 | 65 2e 20 49 74 20 69 73 |-1] abov|e. It is|
|00001510| 00 00 28 02 4a 00 5a 62 | 61 76 61 69 6c 61 62 6c |..(.J.Zb|availabl|
|00001520| 65 20 69 6e 20 62 6f 74 | 68 20 52 54 46 20 28 52 |e in bot|h RTF (R|
|00001530| 69 63 68 20 54 65 78 74 | 20 46 6f 72 6d 61 74 29 |ich Text| Format)|
|00001540| 20 61 6e 64 20 50 6f 73 | 74 53 63 72 69 70 74 20 | and Pos|tScript |
|00001550| 66 6f 72 6d 61 74 73 20 | 28 32 31 34 20 70 61 67 |formats |(214 pag|
|00001560| 65 73 29 2e 20 54 68 65 | 20 69 6e 74 65 72 69 6d |es). The| interim|
|00001570| 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 | 20 61 00 00 2a 0e 68 63 | book is| a..*.hc|
|00001580| 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 |ombinati|on of th|
|00001590| 65 20 6f 72 69 67 69 6e | 61 6c 20 44 79 6c 61 6e |e origin|al Dylan|
|000015a0| 20 62 6f 6f 6b 2c 20 74 | 68 65 20 70 72 65 76 69 | book, t|he previ|
|000015b0| 6f 75 73 6c 79 20 70 75 | 62 6c 69 73 68 65 64 20 |ously pu|blished |
|000015c0| 64 65 73 69 67 6e 20 6e | 6f 74 65 73 2c 20 61 6e |design n|otes, an|
|000015d0| 64 20 61 64 64 69 74 69 | 6f 6e 61 6c 20 70 72 65 |d additi|onal pre|
|000015e0| 76 69 6f 75 73 6c 79 00 | 2a 0e 61 75 6e 70 75 62 |viously.|*.aunpub|
|000015f0| 6c 69 73 68 65 64 20 64 | 65 73 69 67 6e 20 64 65 |lished d|esign de|
|00001600| 63 69 73 69 6f 6e 73 2e | 20 54 68 65 20 64 6f 63 |cisions.| The doc|
|00001610| 75 6d 65 6e 74 20 69 73 | 20 63 61 6c 6c 65 64 20 |ument is| called |
|00001620| d2 69 6e 74 65 72 69 6d | d3 20 6e 6f 74 20 62 65 |.interim|. not be|
|00001630| 63 61 75 73 65 20 74 68 | 65 20 6c 61 6e 67 75 61 |cause th|e langua|
|00001640| 67 65 20 64 65 73 69 67 | 6e 20 69 73 00 00 2a 0e |ge desig|n is..*.|
|00001650| 63 75 6e 66 69 6e 69 73 | 68 65 64 2c 20 62 75 74 |cunfinis|hed, but|
|00001660| 20 62 65 63 61 75 73 65 | 20 74 68 69 73 20 69 73 | because| this is|
|00001670| 20 61 20 76 65 72 79 20 | 72 6f 75 67 68 20 64 6f | a very |rough do|
|00001680| 63 75 6d 65 6e 74 20 69 | 6e 74 65 6e 64 65 64 20 |cument i|ntended |
|00001690| 66 6f 72 20 75 73 65 20 | 75 6e 74 69 6c 20 74 68 |for use |until th|
|000016a0| 65 20 6e 65 77 20 62 6f | 6f 6b 20 69 73 20 72 65 |e new bo|ok is re|
|000016b0| 61 64 79 2e 00 00 04 01 | 00 00 2a 1c 3e 5b 31 2d |ady.....|..*.>[1-|
|000016c0| 33 5d 20 41 72 65 20 74 | 68 65 72 65 20 61 6e 79 |3] Are t|here any|
|000016d0| 20 70 75 62 6c 69 63 20 | 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 | public |mailing |
|000016e0| 6c 69 73 74 73 20 66 6f | 72 20 64 69 73 63 75 73 |lists fo|r discus|
|000016f0| 73 69 6e 67 20 44 79 6c | 61 6e 3f 00 04 00 00 00 |sing Dyl|an?.....|
|00001700| 2a 1c 09 59 65 73 2e 20 | 54 68 65 20 00 00 03 00 |*..Yes. |The ....|
|00001710| 16 00 0d 00 0a 00 29 28 | 0a 69 6e 66 6f 2d 64 79 |......)(|.info-dy|
|00001720| 6c 61 6e 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 3c 52 20 |lan..2g.|....)<R |
|00001730| 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 | 6c 69 73 74 20 69 73 20 |mailing |list is |
|00001740| 61 20 66 6f 72 75 6d 20 | 66 6f 72 20 64 69 73 63 |a forum |for disc|
|00001750| 75 73 73 69 6e 67 20 61 | 6c 6c 20 73 75 62 6a 65 |ussing a|ll subje|
|00001760| 63 74 73 20 72 65 6c 61 | 74 65 64 20 74 6f 20 44 |cts rela|ted to D|
|00001770| 79 6c 61 6e 2e 20 20 45 | 61 63 68 20 64 61 79 d5 |ylan. E|ach day.|
|00001780| 73 00 28 02 ba 00 5a 56 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 |s.(...ZV|messages|
|00001790| 20 61 72 65 20 67 61 74 | 68 65 72 65 64 20 69 6e | are gat|hered in|
|000017a0| 74 6f 20 61 20 64 69 67 | 65 73 74 20 61 6e 64 20 |to a dig|est and |
|000017b0| 73 65 6e 74 20 61 73 20 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 |sent as |a single|
|000017c0| 20 63 6f 6d 70 6f 75 6e | 64 20 6d 65 73 73 61 67 | compoun|d messag|
|000017d0| 65 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 6c 69 73 74 20 00 00 |e to the| list ..|
|000017e0| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 28 02 ba 01 c5 0a 69 6e |........|(.....in|
|000017f0| 66 6f 2d 64 79 6c 61 6e | 00 00 29 3c 01 2d 00 00 |fo-dylan|..)<.-..|
|00001800| 28 02 c8 00 5a 06 64 69 | 67 65 73 74 00 00 03 32 |(...Z.di|gest...2|
|00001810| 67 00 0d 00 0c 00 29 24 | 34 2e 20 20 54 68 65 20 |g.....)$|4. The |
|00001820| 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 | 6c 69 73 74 20 69 73 20 |mailing |list is |
|00001830| 61 6c 73 6f 20 6c 69 6e | 6b 65 64 20 74 6f 20 74 |also lin|ked to t|
|00001840| 68 65 20 4e 65 77 73 67 | 72 6f 75 70 20 00 03 00 |he Newsg|roup ...|
|00001850| 16 00 0d 00 0a 00 29 cf | 0f 63 6f 6d 70 2e 6c 61 |......).|.comp.la|
|00001860| 6e 67 2e 64 79 6c 61 6e | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |ng.dylan|...2g...|
|00001870| 0c 00 29 5a 01 2e 00 00 | ff 0e 00 32 01 01 00 01 |..)Z....|...2....|
|00001880| 04 01 01 00 00 01 03 01 | 05 fe 01 00 04 fe 01 00 |........|........|
|00001890| 04 fe 01 06 04 01 01 00 | 01 04 00 fe 01 09 04 01 |........|........|
|000018a0| 01 00 01 04 01 05 01 01 | f9 00 03 01 04 01 01 fd |........|........|
|000018b0| 00 01 01 05 fe 01 07 04 | 01 01 00 01 04 00 00 fe |........|........|
|000018c0| 01 02 04 41 01 04 00 32 | 01 01 20 fb 00 01 ff 01 |...A...2|.. .....|
|000018d0| f8 00 01 ff 01 fb 00 0b | ff 01 01 04 01 01 00 00 |........|........|
|000018e0| 01 03 01 05 fe 01 00 04 | fe 01 03 04 23 01 01 fe |........|....#...|
|000018f0| 00 01 ff 01 f3 00 12 ff | 01 00 ff 01 04 01 01 00 |........|........|
|00001900| 01 04 00 23 01 01 00 00 | ff 01 f7 00 01 ff 01 fe |...#....|........|
|00001910| 00 06 ff 01 04 01 01 22 | 01 fc 00 08 ff 01 00 00 |......."|........|
|00001920| ff 01 00 ff 01 f8 00 04 | ff 01 00 ff 01 fe 00 06 |........|........|
|00001930| ff 01 04 01 05 21 01 fe | 00 01 ff 01 fd 00 01 ff |.....!..|........|
|00001940| 01 fe 00 08 ff 01 00 ff | 01 00 00 ff 01 fd 00 01 |........|........|
|00001950| ff 01 f6 00 01 ff 01 f9 | 00 04 ff 01 00 ff 01 f6 |........|........|
|00001960| 00 01 ff 01 fd 00 05 ff | 01 00 00 ff 01 fa 00 05 |........|........|
|00001970| ff 01 00 00 ff 01 f9 00 | 01 ff 01 f9 00 04 01 04 |........|........|
|00001980| 01 01 20 f8 00 01 ff 01 | fb 00 05 ff 01 00 00 ff |.. .....|........|
|00001990| 01 fd 00 01 ff 01 fe 00 | 01 ff 01 fb 00 05 ff 01 |........|........|
|000019a0| 00 00 ff 01 f8 00 01 ff | 01 fb 00 01 ff 01 f6 00 |........|........|
|000019b0| 05 ff 01 00 00 ff 01 fb | 00 01 ff 01 fe 00 04 ff |........|........|
|000019c0| 01 00 ff 01 fe 00 04 01 | 05 23 01 01 fd 00 0a ff |........|.#......|
|000019d0| 01 00 00 ff 01 04 01 01 | 22 01 f5 00 01 ff 01 fa |........|".......|
|000019e0| 00 01 ff 01 fe 00 03 ff | 01 ff 01 fc 00 05 ff 01 |........|........|
|000019f0| 00 00 ff 01 fe 00 06 ff | 01 00 ff 01 ff 01 fc 00 |........|........|
|00001a00| 01 ff 01 fa 00 01 ff 01 | f8 00 05 ff 01 00 00 ff |........|........|
|00001a10| 01 fe 00 0f ff 01 04 00 | 00 23 01 01 00 ff 00 01 |........|.#......|
|00001a20| 00 00 ff 01 fb 00 01 ff | 01 fe 00 01 ff 01 fb 00 |........|........|
|00001a30| 01 ff 01 fc 00 08 ff 01 | 00 ff 01 00 00 ff 01 f9 |........|........|
|00001a40| 00 04 ff 01 04 41 01 00 | 1f 00 1f 02 f9 02 47 00 |.....A..|......G.|
|00001a50| 11 02 ff 0c 00 ff ff ff | ff 00 1f 00 00 00 1f 00 |........|........|
|00001a60| 00 02 47 00 00 02 f9 00 | 00 00 00 00 00 00 1e 00 |..G.....|........|
|00001a70| 01 00 0a 00 00 00 00 03 | 18 02 64 00 2c 00 13 32 |........|..d.,..2|
|00001a80| 67 10 41 70 70 6c 65 47 | 61 72 61 6d 6f 6e 64 20 |g.AppleG|aramond |
|00001a90| 42 6b 00 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 2e 00 04 00 |Bk...2g.|........|
|00001aa0| 00 ff 00 00 28 02 f1 02 | 05 01 33 00 28 00 53 00 |....(...|..3.(.S.|
|00001ab0| 5a 04 54 68 65 20 00 00 | 2c 00 0a 00 16 07 43 6f |Z.The ..|,.....Co|
|00001ac0| 75 72 69 65 72 00 03 00 | 16 00 0d 00 0a 00 29 13 |urier...|......).|
|00001ad0| 0e 61 6e 6e 6f 75 6e 63 | 65 2d 64 79 6c 61 6e 00 |.announc|e-dylan.|
|00001ae0| 03 32 67 00 0d 00 0c 00 | 29 54 4f 20 6d 61 69 6c |.2g.....|)TO mail|
|00001af0| 69 6e 67 20 6c 69 73 74 | 20 69 73 20 61 20 6d 6f |ing list| is a mo|
|00001b00| 64 65 72 61 74 65 64 20 | 6c 69 73 74 2c 20 66 6f |derated |list, fo|
|00001b10| 72 20 6d 61 6a 6f 72 20 | 61 6e 6e 6f 75 6e 63 65 |r major |announce|
|00001b20| 6d 65 6e 74 73 20 61 62 | 6f 75 74 20 44 79 6c 61 |ments ab|out Dyla|
|00001b30| 6e 20 28 73 75 63 68 20 | 61 73 00 00 28 00 61 00 |n (such |as..(.a.|
|00001b40| 5a 50 74 68 65 20 61 76 | 61 69 6c 61 62 69 6c 69 |ZPthe av|ailabili|
|00001b50| 74 79 20 6f 66 20 6e 65 | 77 20 69 6d 70 6c 65 6d |ty of ne|w implem|
|00001b60| 65 6e 74 61 74 69 6f 6e | 73 20 6f 66 20 74 68 65 |entation|s of the|
|00001b70| 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | 65 29 2e 20 20 41 6c 6c | languag|e). All|
|00001b80| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 73 20 73 65 6e 74 20 74 | message|s sent t|
|00001b90| 6f 20 00 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 28 00 61 01 |o ......|....(.a.|
|00001ba0| a0 0e 61 6e 6e 6f 75 6e | 63 65 2d 64 79 6c 61 6e |..announ|ce-dylan|
|00001bb0| 00 00 03 32 67 00 0d 00 | 0c 00 29 54 04 20 61 72 |...2g...|..)T. ar|
|00001bc0| 65 00 28 00 6f 00 5a 0d | 61 6c 73 6f 20 73 65 6e |e.(.o.Z.|also sen|
|00001bd0| 74 20 74 6f 20 00 03 00 | 16 00 0d 00 0a 00 29 32 |t to ...|......)2|
|00001be0| 0a 69 6e 66 6f 2d 64 79 | 6c 61 6e 00 03 32 67 00 |.info-dy|lan..2g.|
|00001bf0| 0d 00 0c 00 29 3c 01 2e | 00 00 28 00 8b 00 5a 10 |....)<..|..(...Z.|
|00001c00| 54 6f 20 73 75 62 73 63 | 72 69 62 65 20 74 6f 20 |To subsc|ribe to |
|00001c10| 00 00 03 00 16 00 0d 00 | 0a 00 29 43 0a 69 6e 66 |........|..)C.inf|
|00001c20| 6f 2d 64 79 6c 61 6e 00 | 03 32 67 00 0d 00 0c 00 |o-dylan.|.2g.....|
|00001c30| 29 3c 04 20 6f 72 20 00 | 03 00 16 00 0d 00 0a 00 |)<. or .|........|
|00001c40| 29 0f 0e 61 6e 6e 6f 75 | 6e 63 65 2d 64 79 6c 61 |)..annou|nce-dyla|
|00001c50| 6e 00 03 32 67 00 0d 00 | 0c 00 29 54 0e 2c 20 73 |n..2g...|..)T., s|
|00001c60| 65 6e 64 20 6d 61 69 6c | 20 74 6f 00 03 00 16 00 |end mail| to.....|
|00001c70| 0d 00 0a 00 28 00 99 00 | 5a 1e 6d 61 6a 6f 72 64 |....(...|Z.majord|
|00001c80| 6f 6d 6f 40 63 61 6d 62 | 72 69 64 67 65 2e 61 70 |omo@camb|ridge.ap|
|00001c90| 70 6c 65 2e 63 6f 6d 2e | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |ple.com.|...2g...|
|00001ca0| 0c 00 29 b4 23 20 20 54 | 68 65 20 62 6f 64 79 20 |..).# T|he body |
|00001cb0| 6f 66 20 74 68 65 20 6d | 65 73 73 61 67 65 20 73 |of the m|essage s|
|00001cc0| 68 6f 75 6c 64 20 62 65 | 00 00 28 00 a8 00 5a 01 |hould be|..(...Z.|
|00001cd0| d2 00 03 00 16 00 0d 00 | 0a 00 29 04 0a 73 75 62 |........|..)..sub|
|00001ce0| 73 63 72 69 62 65 20 00 | 04 02 00 00 29 3c 0b 3c |scribe .|....)<.<|
|00001cf0| 6c 69 73 74 2d 6e 61 6d | 65 3e 00 00 03 32 67 00 |list-nam|e>...2g.|
|00001d00| 04 00 00 00 0d 00 0c 00 | 29 42 09 d3 2c 20 77 68 |........|)B.., wh|
|00001d10| 65 72 65 20 00 00 04 02 | 00 00 29 28 0b 3c 6c 69 |ere ....|..)(.<li|
|00001d20| 73 74 2d 6e 61 6d 65 3e | 00 00 04 00 00 00 29 3d |st-name>|......)=|
|00001d30| 2c 20 69 73 20 74 68 65 | 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 |, is the| name of|
|00001d40| 20 74 68 65 20 6d 61 69 | 6c 69 6e 67 20 6c 69 73 | the mai|ling lis|
|00001d50| 74 20 79 6f 75 20 77 61 | 6e 74 20 74 6f 00 28 00 |t you wa|nt to.(.|
|00001d60| b6 00 5a 61 73 75 62 73 | 63 72 69 62 65 20 74 6f |..Zasubs|cribe to|
|00001d70| 2e 20 20 54 6f 20 75 6e | 73 75 62 73 63 72 69 62 |. To un|subscrib|
|00001d80| 65 20 74 6f 20 6f 6e 65 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |e to one| of the |
|00001d90| 6d 61 69 6c 69 6e 67 20 | 6c 69 73 74 73 2c 20 73 |mailing |lists, s|
|00001da0| 65 6e 64 20 6d 61 6a 6f | 72 64 6f 6d 6f 20 61 20 |end majo|rdomo a |
|00001db0| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 77 69 74 68 20 74 68 65 |message |with the|
|00001dc0| 20 62 6f 64 79 00 2a 0e | 01 d2 00 00 03 00 16 00 | body.*.|........|
|00001dd0| 0d 00 0a 00 29 04 0c 75 | 6e 73 75 62 73 63 72 69 |....)..u|nsubscri|
|00001de0| 62 65 20 00 04 02 00 00 | 29 48 0b 3c 6c 69 73 74 |be .....|)H.<list|
|00001df0| 2d 6e 61 6d 65 3e 00 00 | 03 32 67 00 04 00 00 00 |-name>..|.2g.....|
|00001e00| 0d 00 0c 00 29 42 45 d3 | 2e 20 20 49 66 20 79 6f |....)BE.|. If yo|
|00001e10| 75 20 77 6f 75 6c 64 20 | 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 |u would |like to |
|00001e20| 73 75 62 73 63 72 69 62 | 65 20 6f 72 20 75 6e 73 |subscrib|e or uns|
|00001e30| 75 62 73 63 72 69 62 65 | 20 61 6e 20 61 64 64 72 |ubscribe| an addr|
|00001e40| 65 73 73 20 77 68 69 63 | 68 20 69 73 00 00 28 00 |ess whic|h is..(.|
|00001e50| d3 00 5a 50 64 69 66 66 | 65 72 65 6e 74 20 66 72 |..ZPdiff|erent fr|
|00001e60| 6f 6d 20 74 68 65 20 72 | 65 74 75 72 6e 20 61 64 |om the r|eturn ad|
|00001e70| 64 72 65 73 73 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 6d 65 73 |dress of| the mes|
|00001e80| 73 61 67 65 2c 20 69 6e | 63 6c 75 64 65 20 74 68 |sage, in|clude th|
|00001e90| 65 20 61 64 64 72 65 73 | 73 20 61 66 74 65 72 20 |e addres|s after |
|00001ea0| 74 68 65 20 00 00 04 02 | 00 00 28 00 d3 01 a6 0b |the ....|..(.....|
|00001eb0| 3c 6c 69 73 74 2d 6e 61 | 6d 65 3e 00 04 00 00 00 |<list-na|me>.....|
|00001ec0| 29 3d 06 2e 20 20 46 6f | 72 00 28 00 e1 00 5a 3f |)=.. Fo|r.(...Z?|
|00001ed0| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 20 6d 61 6a 6f 72 64 6f |complete| majordo|
|00001ee0| 6d 6f 20 69 6e 73 74 72 | 75 63 74 69 6f 6e 73 2c |mo instr|uctions,|
|00001ef0| 20 73 65 6e 64 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 | send a |message |
|00001f00| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 62 6f 64 79 20 d2 00 |with the| body ..|
|00001f10| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 28 00 e1 01 6e 04 68 65 |........|(...n.he|
|00001f20| 6c 70 00 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 18 02 d3 |lp...2g.|....)...|
|00001f30| 2e 00 28 00 fd 00 5a 1f | 54 68 65 20 6e 61 6d 65 |..(...Z.|The name|
|00001f40| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 64 69 67 65 73 74 20 66 | of the |digest f|
|00001f50| 6f 72 6d 20 6f 66 20 00 | 03 00 16 00 0d 00 0a 00 |orm of .|........|
|00001f60| 29 85 0a 69 6e 66 6f 2d | 64 79 6c 61 6e 00 03 32 |)..info-|dylan..2|
|00001f70| 67 00 0d 00 0c 00 29 3c | 04 20 69 73 20 00 03 00 |g.....)<|. is ...|
|00001f80| 16 00 0d 00 0a 00 29 0c | 11 69 6e 66 6f 2d 64 79 |......).|.info-dy|
|00001f90| 6c 61 6e 2d 64 69 67 65 | 73 74 00 00 03 32 67 00 |lan-dige|st...2g.|
|00001fa0| 0d 00 0c 00 29 66 01 2e | 00 00 28 01 19 00 5a 66 |....)f..|..(...Zf|
|00001fb0| 50 6c 65 61 73 65 20 64 | 6f 20 6e 6f 74 20 73 65 |Please d|o not se|
|00001fc0| 6e 64 20 61 64 6d 69 6e | 69 73 74 72 61 74 69 76 |nd admin|istrativ|
|00001fd0| 65 20 72 65 71 75 65 73 | 74 73 20 74 6f 20 74 68 |e reques|ts to th|
|00001fe0| 65 20 6d 61 69 6c 69 6e | 67 20 6c 69 73 74 73 21 |e mailin|g lists!|
|00001ff0| 20 20 49 66 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 74 72 | If you| have tr|
|00002000| 6f 75 62 6c 65 20 77 69 | 74 68 20 69 6e 66 6f 2d |ouble wi|th info-|
|00002010| 64 79 6c 61 6e 2c 00 00 | 2a 0e 0d 73 65 6e 64 20 |dylan,..|*..send |
|00002020| 6d 61 69 6c 20 74 6f 20 | 00 00 03 00 16 00 0d 00 |mail to |........|
|00002030| 0a 00 29 35 1d 73 79 73 | 61 64 6d 69 6e 40 63 61 |..)5.sys|admin@ca|
|00002040| 6d 62 72 69 64 67 65 2e | 61 70 70 6c 65 2e 63 6f |mbridge.|apple.co|
|00002050| 6d 2e 00 00 03 32 67 00 | 04 01 00 00 0d 00 0c 00 |m....2g.|........|
|00002060| 28 01 43 00 5a 33 5b 31 | 2d 34 5d 20 57 68 65 72 |(.C.Z3[1|-4] Wher|
|00002070| 65 20 65 6c 73 65 20 63 | 61 6e 20 49 20 67 65 74 |e else c|an I get|
|00002080| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 61 62 6f | informa|tion abo|
|00002090| 75 74 20 44 79 6c 61 6e | 3f 00 04 00 00 00 2a 1c |ut Dylan|?.....*.|
|000020a0| 5a 54 68 65 20 47 77 79 | 64 69 6f 6e 20 50 72 6f |ZThe Gwy|dion Pro|
|000020b0| 6a 65 63 74 20 61 74 20 | 43 61 72 6e 65 67 69 65 |ject at |Carnegie|
|000020c0| 20 4d 65 6c 6c 6f 6e 20 | 55 6e 69 76 65 72 73 69 | Mellon |Universi|
|000020d0| 74 79 20 6d 61 69 6e 74 | 61 69 6e 73 20 61 20 57 |ty maint|ains a W|
|000020e0| 6f 72 6c 64 20 57 69 64 | 65 20 57 65 62 20 28 57 |orld Wid|e Web (W|
|000020f0| 57 57 29 20 70 61 67 65 | 20 6f 66 00 2a 0e 64 67 |WW) page| of.*.dg|
|00002100| 65 6e 65 72 61 6c 20 69 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |eneral i|nformati|
|00002110| 6f 6e 20 6f 6e 20 44 79 | 6c 61 6e 2e 20 20 54 68 |on on Dy|lan. Th|
|00002120| 69 73 20 69 73 20 61 63 | 63 65 73 73 69 62 6c 65 |is is ac|cessible|
|00002130| 20 75 73 69 6e 67 20 4d | 6f 73 61 69 63 20 6f 72 | using M|osaic or|
|00002140| 20 6f 74 68 65 72 20 77 | 65 62 2d 62 72 6f 77 73 | other w|eb-brows|
|00002150| 69 6e 67 20 73 6f 66 74 | 77 61 72 65 2e 20 20 54 |ing soft|ware. T|
|00002160| 68 69 73 00 2a 0e 5e 70 | 61 67 65 20 63 6f 6e 74 |his.*.^p|age cont|
|00002170| 61 69 6e 73 20 74 68 65 | 20 49 6e 74 65 72 69 6d |ains the| Interim|
|00002180| 20 52 65 66 65 72 65 6e | 63 65 20 4d 61 6e 75 61 | Referen|ce Manua|
|00002190| 6c 20 61 73 20 77 65 6c | 6c 20 61 73 20 74 68 65 |l as wel|l as the|
|000021a0| 20 6f 72 69 67 69 6e 61 | 6c 20 44 79 6c 61 6e 20 | origina|l Dylan |
|000021b0| 62 6f 6f 6b 20 69 6e 20 | 6f 6e 2d 6c 69 6e 65 20 |book in |on-line |
|000021c0| 66 6f 72 6d 2c 00 2a 0e | 60 61 6e 6e 6f 74 61 74 |form,.*.|`annotat|
|000021d0| 65 64 20 77 69 74 68 20 | 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f |ed with |links to|
|000021e0| 20 74 68 65 20 64 65 73 | 69 67 6e 20 6e 6f 74 65 | the des|ign note|
|000021f0| 73 20 61 6e 64 20 63 68 | 61 6e 67 65 73 20 74 68 |s and ch|anges th|
|00002200| 61 74 20 68 61 76 65 20 | 62 65 65 6e 20 61 70 70 |at have |been app|
|00002210| 72 6f 76 65 64 2e 20 54 | 68 69 73 20 77 65 62 20 |roved. T|his web |
|00002220| 70 61 67 65 20 61 6c 73 | 6f 00 2a 0e 65 63 6f 6e |page als|o.*.econ|
|00002230| 74 61 69 6e 73 20 74 68 | 65 20 63 75 72 72 65 6e |tains th|e curren|
|00002240| 74 20 46 41 51 20 66 72 | 6f 6d 20 41 70 70 6c 65 |t FAQ fr|om Apple|
|00002250| 20 61 6e 64 20 6f 74 68 | 65 72 20 67 65 6e 65 72 | and oth|er gener|
|00002260| 61 6c 20 69 6e 66 6f 72 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f |al infor|mation o|
|00002270| 66 20 69 6e 74 65 72 65 | 73 74 20 74 6f 20 74 68 |f intere|st to th|
|00002280| 65 20 44 79 6c 61 6e 20 | 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 |e Dylan |communit|
|00002290| 79 2e 00 00 2a 1c 0c 54 | 68 65 20 55 52 4c 20 69 |y...*..T|he URL i|
|000022a0| 73 20 d2 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 29 35 2c 68 |s ......|....)5,h|
|000022b0| 74 74 70 3a 2f 2f 6c 65 | 67 65 6e 64 2e 67 77 79 |ttp://le|gend.gwy|
|000022c0| 64 69 6f 6e 2e 63 73 2e | 63 6d 75 2e 65 64 75 3a |dion.cs.|cmu.edu:|
|000022d0| 38 30 30 31 2f 64 79 6c | 61 6e 2f 00 03 32 67 00 |8001/dyl|an/..2g.|
|000022e0| 0d 00 0c 00 28 01 b3 01 | 97 02 d3 2e 00 00 28 01 |....(...|......(.|
|000022f0| cf 00 5a 68 54 68 65 20 | 47 77 79 64 69 6f 6e 20 |..ZhThe |Gwydion |
|00002300| 50 72 6f 6a 65 63 74 20 | 61 6c 73 6f 20 69 6e 74 |Project |also int|
|00002310| 65 6e 64 73 20 74 6f 20 | 6d 61 69 6e 74 61 69 6e |ends to |maintain|
|00002320| 20 61 6e 20 46 54 50 2d | 61 63 63 65 73 73 69 62 | an FTP-|accessib|
|00002330| 6c 65 20 6f 6e 2d 6c 69 | 6e 65 20 72 65 70 6f 73 |le on-li|ne repos|
|00002340| 69 74 6f 72 79 20 6f 66 | 20 44 79 6c 61 6e 20 6c |itory of| Dylan l|
|00002350| 69 62 72 61 72 69 65 73 | 20 61 6e 64 00 00 2a 0e |ibraries| and..*.|
|00002360| 6a 63 6f 64 65 20 74 68 | 61 74 20 74 68 65 20 61 |jcode th|at the a|
|00002370| 75 74 68 6f 72 73 20 77 | 69 73 68 20 74 6f 20 73 |uthors w|ish to s|
|00002380| 68 61 72 65 20 77 69 74 | 68 20 74 68 65 20 72 65 |hare wit|h the re|
|00002390| 73 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 63 6f 6d 6d 75 6e |st of th|e commun|
|000023a0| 69 74 79 2e 20 20 57 68 | 65 6e 20 74 68 69 73 20 |ity. Wh|en this |
|000023b0| 69 73 20 69 6e 20 6f 70 | 65 72 61 74 69 6f 6e 2c |is in op|eration,|
|000023c0| 20 69 74 20 77 69 6c 6c | 20 62 65 00 2a 0e 5d 61 | it will| be.*.]a|
|000023d0| 6e 6e 6f 75 6e 63 65 64 | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 |nnounced| on the |
|000023e0| 44 79 6c 61 6e 20 6d 61 | 69 6c 69 6e 67 20 6c 69 |Dylan ma|iling li|
|000023f0| 73 74 73 20 61 6e 64 20 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 |sts and |will be |
|00002400| 70 6f 69 6e 74 65 64 20 | 74 6f 20 66 72 6f 6d 20 |pointed |to from |
|00002410| 74 68 65 20 44 79 6c 61 | 6e 20 57 57 57 20 70 61 |the Dyla|n WWW pa|
|00002420| 67 65 20 6d 65 6e 74 69 | 6f 6e 65 64 00 00 2a 0e |ge menti|oned..*.|
|00002430| 06 61 62 6f 76 65 2e 00 | 04 01 00 00 2a 1c 39 5b |.above..|....*.9[|
|00002440| 31 2d 35 5d 20 57 68 65 | 72 65 20 73 68 6f 75 6c |1-5] Whe|re shoul|
|00002450| 64 20 49 20 73 65 6e 64 | 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 |d I send| comment|
|00002460| 73 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 6c |s on the| Dylan l|
|00002470| 61 6e 67 75 61 67 65 3f | 00 00 04 00 00 00 2a 1c |anguage?|......*.|
|00002480| 1d 4d 6f 73 74 20 63 6f | 6d 6d 65 6e 74 73 20 63 |.Most co|mments c|
|00002490| 61 6e 20 62 65 20 73 65 | 6e 74 20 74 6f 20 00 00 |an be se|nt to ..|
|000024a0| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 29 83 0a 69 6e 66 6f 2d |........|)..info-|
|000024b0| 64 79 6c 61 6e 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 29 3c |dylan..2|g.....)<|
|000024c0| 34 2e 20 20 49 66 20 79 | 6f 75 20 77 69 73 68 20 |4. If y|ou wish |
|000024d0| 74 6f 20 73 65 6e 64 20 | 61 20 70 72 69 76 61 74 |to send |a privat|
|000024e0| 65 20 6c 65 74 74 65 72 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |e letter| to the |
|000024f0| 41 70 70 6c 65 00 28 02 | 3f 00 5a 36 65 6e 67 69 |Apple.(.|?.Z6engi|
|00002500| 6e 65 65 72 73 20 77 6f | 72 6b 69 6e 67 20 6f 6e |neers wo|rking on|
|00002510| 20 44 79 6c 61 6e 2c 20 | 79 6f 75 20 63 61 6e 20 | Dylan, |you can |
|00002520| 73 65 6e 64 20 61 20 6d | 65 73 73 61 67 65 20 74 |send a m|essage t|
|00002530| 6f 20 00 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 29 ed 0e 64 |o ......|....)..d|
|00002540| 79 6c 61 6e 2d 63 6f 6d | 6d 65 6e 74 73 00 28 02 |ylan-com|ments.(.|
|00002550| 4d 00 5a 14 40 63 61 6d | 62 72 69 64 67 65 2e 61 |M.Z.@cam|bridge.a|
|00002560| 70 70 6c 65 2e 63 6f 6d | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |pple.com|...2g...|
|00002570| 0c 00 29 78 24 2e 20 28 | 41 70 70 6c 65 4c 69 6e |..)x$. (|AppleLin|
|00002580| 6b 20 75 73 65 72 73 20 | 63 61 6e 20 73 65 6e 64 |k users |can send|
|00002590| 20 6d 61 69 6c 20 74 6f | 20 00 03 00 16 00 0d 00 | mail to| .......|
|000025a0| 0a 00 29 95 05 44 59 4c | 41 4e 00 00 03 32 67 00 |..)..DYL|AN...2g.|
|000025b0| 0d 00 0c 00 29 1e 02 29 | 2e 00 04 01 00 00 28 02 |....)..)|......(.|
|000025c0| 69 00 5a 34 5b 31 2d 36 | 5d 20 57 68 61 74 20 73 |i.Z4[1-6|] What s|
|000025d0| 68 6f 75 6c 64 20 49 20 | 64 6f 20 69 66 20 49 20 |hould I |do if I |
|000025e0| 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e |want to |implemen|
|000025f0| 74 20 44 79 6c 61 6e 3f | 00 00 04 00 00 00 2a 1c |t Dylan?|......*.|
|00002600| 0d 53 65 6e 64 20 6d 61 | 69 6c 20 74 6f 20 00 00 |.Send ma|il to ..|
|00002610| 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | 29 36 22 64 79 6c 61 6e |........|)6"dylan|
|00002620| 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | 73 40 63 61 6d 62 72 69 |-comment|s@cambri|
|00002630| 64 67 65 2e 61 70 70 6c | 65 2e 63 6f 6d 00 03 32 |dge.appl|e.com..2|
|00002640| 67 00 0d 00 0c 00 29 cc | 24 2e 20 20 57 65 20 68 |g.....).|$. We h|
|00002650| 61 76 65 20 70 75 74 20 | 74 6f 67 65 74 68 65 72 |ave put |together|
|00002660| 20 61 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 20 74 6f 00 28 02 | a progr|am to.(.|
|00002670| 93 00 5a 57 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 69 6d 70 6c |..ZWsupp|ort impl|
|00002680| 65 6d 65 6e 74 6f 72 73 | 2c 20 61 6e 64 20 77 65 |ementors|, and we|
|00002690| 20 77 61 6e 74 20 74 6f | 20 68 65 61 72 20 66 72 | want to| hear fr|
|000026a0| 6f 6d 20 79 6f 75 2e 20 | 20 28 41 70 70 6c 65 4c |om you. | (AppleL|
|000026b0| 69 6e 6b 20 75 73 65 72 | 73 20 63 61 6e 20 73 65 |ink user|s can se|
|000026c0| 6e 64 20 6d 61 69 6c 20 | 74 6f 20 00 03 00 16 00 |nd mail |to .....|
|000026d0| 0d 00 0a 00 28 02 93 01 | d2 05 44 59 4c 41 4e 00 |....(...|..DYLAN.|
|000026e0| 03 32 67 00 0d 00 0c 00 | 29 1e 02 29 2e 00 28 02 |.2g.....|)..)..(.|
|000026f0| af 00 5a 66 49 66 20 79 | 6f 75 d5 76 65 20 77 72 |..ZfIf y|ou.ve wr|
|00002700| 69 74 74 65 6e 20 61 6e | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 |itten an| impleme|
|00002710| 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 44 79 6c 61 6e |ntation |of Dylan|
|00002720| 20 61 6e 64 20 77 61 6e | 74 20 74 6f 20 72 65 6c | and wan|t to rel|
|00002730| 65 61 73 65 20 69 74 2c | 20 70 6c 65 61 73 65 20 |ease it,| please |
|00002740| 63 6f 6e 74 61 63 74 20 | 75 73 20 66 6f 72 20 61 |contact |us for a|
|00002750| 20 74 72 61 64 65 6d 61 | 72 6b 00 00 2a 0e 08 6c | tradema|rk..*..l|
|00002760| 69 63 65 6e 73 65 2e 00 | 04 01 00 00 2a 1c 53 5b |icense..|....*.S[|
|00002770| 31 2d 37 5d 20 49 73 20 | 74 68 65 72 65 20 61 20 |1-7] Is |there a |
|00002780| 67 72 6f 75 70 20 77 68 | 69 63 68 20 70 72 6f 6d |group wh|ich prom|
|00002790| 6f 74 65 73 20 74 68 65 | 20 75 73 65 20 6f 66 20 |otes the| use of |
|000027a0| 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f | 72 69 65 6e 74 65 64 20 |object-o|riented |
|000027b0| 64 79 6e 61 6d 69 63 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 |dynamic |language|
|000027c0| 73 3f 00 00 ff 15 00 4b | 01 01 00 01 04 01 01 00 |s?.....K|........|
|000027d0| 01 04 01 01 00 01 04 01 | 01 00 01 04 fe 01 00 04 |........|........|
|000027e0| fe 01 07 04 01 01 00 01 | 04 01 06 fe 01 17 07 01 |........|........|
|000027f0| 01 00 00 01 04 01 06 01 | 01 00 01 07 01 01 00 01 |........|........|
|00002800| 04 01 01 00 01 04 fe 01 | 0a 04 01 01 00 00 01 04 |........|........|
|00002810| 01 05 01 01 fc 00 03 01 | 04 01 01 fd 00 01 01 05 |........|........|
|00002820| fe 01 06 04 01 01 00 01 | 04 00 fe 01 00 04 fe 01 |........|........|
|00002830| 00 05 fe 01 0b 04 01 01 | 00 01 04 01 01 00 00 41 |........|.......A|
|00002840| 05 05 00 4b 01 01 22 01 | fe 00 06 ff 01 04 01 01 |...K..".|........|
|00002850| 22 01 fe 00 01 ff 01 ef | 00 01 ff 01 f3 00 08 ff |".......|........|
|00002860| 01 00 ff 01 00 00 ff 01 | f8 00 06 ff 00 01 00 00 |........|........|
|00002870| ff 01 fa 00 01 ff 01 fe | 00 09 ff 01 00 ff 01 04 |........|........|
|00002880| 01 01 22 01 fd 00 01 ff | 01 fe 00 0d ff 01 00 ff |..".....|........|
|00002890| 01 04 01 01 22 01 00 00 | ff 01 f9 00 05 ff 01 00 |...."...|........|
|000028a0| ff 01 04 fe 01 00 04 fe | 01 07 04 01 01 00 01 04 |........|........|
|000028b0| 01 06 fe 01 0c 07 01 01 | 00 00 01 04 01 06 01 01 |........|........|
|000028c0| 22 01 f8 00 01 ff 01 fe | 00 05 ff 01 00 00 ff 01 |".......|........|
|000028d0| fc 00 01 ff 01 fb 00 08 | ff 01 00 ff 01 00 00 ff |........|........|
|000028e0| 01 fa 00 01 ff 01 fb 00 | 05 ff 01 00 00 ff 01 fb |........|........|
|000028f0| 00 01 ff 01 fd 00 09 ff | 01 00 00 ff 01 07 01 01 |........|........|
|00002900| 20 f9 00 01 ff 01 f9 00 | 01 ff 01 f5 00 01 ff 01 | .......|........|
|00002910| fe 00 03 ff 01 ff 01 fb | 00 01 ff 01 fe 00 05 ff |........|........|
|00002920| 01 00 00 ff 01 fe 00 07 | ff 01 01 04 01 01 22 01 |........|......".|
|00002930| fe 00 01 ff 01 fe 00 08 | ff 01 00 ff 01 00 00 ff |........|........|
|00002940| 01 fc 00 01 ff 01 fe 00 | 05 ff 01 00 ff 01 04 fe |........|........|
|00002950| 01 05 04 01 01 00 22 01 | f8 00 09 ff 01 00 ff 01 |......".|........|
|00002960| 04 01 05 01 01 fd 00 00 | 20 fe 00 0c ff 01 00 00 |........| .......|
|00002970| ff 01 00 ff 01 01 04 01 | 01 fd 00 04 01 05 23 01 |........|......#.|
|00002980| 01 fd 00 01 ff 01 fa 00 | 08 ff 01 00 00 ff 01 00 |........|........|
|00002990| ff 01 fe 00 09 ff 01 00 | ff 01 04 01 01 22 01 f8 |........|....."..|
|000029a0| 00 01 ff 01 fb 00 04 ff | 01 00 ff 01 fc 00 09 ff |........|........|
|000029b0| 01 00 00 ff 01 00 00 ff | 01 fe 00 03 ff 01 ff 01 |........|........|
|000029c0| fb 00 0c ff 01 00 ff 01 | 04 00 23 01 01 00 ff 01 |........|..#.....|
|000029d0| f8 00 01 ff 01 fd 00 01 | ff 01 f5 00 05 ff 01 00 |........|........|
|000029e0| ff 01 04 fe 01 03 05 23 | 01 01 fd 00 01 ff 01 fe |.......#|........|
|000029f0| 00 09 ff 01 00 ff 01 04 | 01 01 22 01 fa 00 01 ff |........|..".....|
|00002a00| 01 f5 00 08 ff 01 00 00 | ff 01 00 ff 01 fe 00 04 |........|........|
|00002a10| ff 01 00 ff 01 fe 00 01 | ff 01 fe 00 01 ff 01 fd |........|........|
|00002a20| 00 01 ff 01 f8 00 01 ff | 01 fd 00 01 ff 01 f5 00 |........|........|
|00002a30| 0b ff 01 00 ff 01 04 01 | 01 00 00 41 05 00 1f 00 |........|...A....|
|00002a40| 1f 02 f9 02 47 00 11 02 | ff 0c 00 ff ff ff ff 00 |....G...|........|
|00002a50| 1f 00 00 00 1f 00 00 02 | 47 00 00 02 f9 00 00 00 |........|G.......|
|00002a60| 00 00 00 00 1e 00 01 00 | 0a 00 00 00 00 03 18 02 |........|........|
|00002a70| 64 00 2c 00 13 32 67 10 | 41 70 70 6c 65 47 61 72 |d.,..2g.|AppleGar|
|00002a80| 61 6d 6f 6e 64 20 42 6b | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |amond Bk|...2g...|
|00002a90| 0c 00 2e 00 04 00 00 ff | 00 00 28 02 f1 02 05 01 |........|..(.....|
|00002aa0| 34 00 28 00 61 00 5a 5e | 59 65 73 2e 20 20 54 68 |4.(.a.Z^|Yes. Th|
|00002ab0| 65 72 65 20 69 73 20 61 | 6e 20 4f 4f 44 4c 20 73 |ere is a|n OODL s|
|00002ac0| 70 65 63 69 61 6c 20 69 | 6e 74 65 72 65 73 74 20 |pecial i|nterest |
|00002ad0| 67 72 6f 75 70 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 53 6f 66 |group of| the Sof|
|00002ae0| 74 77 61 72 65 20 46 72 | 61 6d 65 77 6f 72 6b 73 |tware Fr|ameworks|
|00002af0| 20 41 73 73 6f 63 69 61 | 74 69 6f 6e 20 28 66 6f | Associa|tion (fo|
|00002b00| 72 6d 65 72 6c 79 00 00 | 2a 0e 5d 63 61 6c 6c 65 |rmerly..|*.]calle|
|00002b10| 64 20 4d 41 44 41 29 2e | 20 20 53 46 41 20 69 73 |d MADA).| SFA is|
|00002b20| 20 61 20 67 72 6f 75 70 | 20 77 68 69 63 68 20 63 | a group| which c|
|00002b30| 68 61 6d 70 69 6f 6e 73 | 20 6f 62 6a 65 63 74 2d |hampions| object-|
|00002b40| 6f 72 69 65 6e 74 65 64 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |oriented| program|
|00002b50| 6d 69 6e 67 20 6f 6e 20 | 74 68 65 20 4d 61 63 69 |ming on |the Maci|
|00002b60| 6e 74 6f 73 68 20 61 73 | 00 00 2a 0e 18 77 65 6c |ntosh as|..*..wel|
|00002b70| 6c 20 61 73 20 6f 74 68 | 65 72 20 70 6c 61 74 66 |l as oth|er platf|
|00002b80| 6f 72 6d 73 2e 00 2a 1c | 46 54 6f 20 73 75 62 73 |orms..*.|FTo subs|
|00002b90| 63 72 69 62 65 20 74 6f | 20 74 68 65 20 4f 4f 44 |cribe to| the OOD|
|00002ba0| 4c 20 73 69 67 20 6d 61 | 69 6c 69 6e 67 20 6c 69 |L sig ma|iling li|
|00002bb0| 73 74 20 66 72 6f 6d 20 | 41 70 70 6c 65 4c 69 6e |st from |AppleLin|
|00002bc0| 6b 20 73 65 6e 64 20 6d | 61 69 6c 20 74 6f 20 00 |k send m|ail to .|
|00002bd0| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|00002be0| 16 00 0d 00 0a 00 28 00 | 99 01 7d 08 4f 4f 44 4c |......(.|..}.OODL|
|00002bf0| 2e 53 49 47 00 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 29 30 |.SIG...2|g.....)0|
|00002c00| 0a 2e 20 49 6e 74 65 72 | 6e 65 74 00 28 00 a7 00 |.. Inter|net.(...|
|00002c10| 5a 27 73 75 62 73 63 72 | 69 70 74 69 6f 6e 73 20 |Z'subscr|iptions |
|00002c20| 73 68 6f 75 6c 64 20 62 | 65 20 72 65 71 75 65 73 |should b|e reques|
|00002c30| 74 65 64 20 66 72 6f 6d | 20 00 03 00 16 00 0d 00 |ted from| .......|
|00002c40| 0a 00 29 a5 24 6f 6f 64 | 6c 2d 73 69 67 2d 72 65 |..).$ood|l-sig-re|
|00002c50| 71 75 65 73 74 40 63 61 | 6d 62 72 69 64 67 65 2e |quest@ca|mbridge.|
|00002c60| 61 70 70 6c 65 2e 63 6f | 6d 00 03 32 67 00 0d 00 |apple.co|m..2g...|
|00002c70| 0c 00 29 d8 01 2e 00 00 | 04 01 00 00 0d 00 0e 00 |..).....|........|
|00002c80| 28 00 d3 00 5a 35 5b 32 | 5d 20 47 65 6e 65 72 61 |(...Z5[2|] Genera|
|00002c90| 6c 20 51 75 65 73 74 69 | 6f 6e 73 20 41 62 6f 75 |l Questi|ons Abou|
|00002ca0| 74 20 44 79 6c 61 6e 20 | 61 6e 64 20 49 6d 70 6c |t Dylan |and Impl|
|00002cb0| 65 6d 65 6e 74 61 74 69 | 6f 6e 73 00 0d 00 0c 00 |ementati|ons.....|
|00002cc0| 2a 1c 14 5b 32 2d 31 5d | 20 57 68 61 74 20 69 73 |*..[2-1]| What is|
|00002cd0| 20 44 79 6c 61 6e 3f 00 | 04 00 00 00 2a 1c 62 44 | Dylan?.|....*.bD|
|00002ce0| 79 6c 61 6e 20 69 73 20 | 61 20 6e 65 77 20 4f 62 |ylan is |a new Ob|
|00002cf0| 6a 65 63 74 20 4f 72 69 | 65 6e 74 65 64 20 44 79 |ject Ori|ented Dy|
|00002d00| 6e 61 6d 69 63 20 4c 61 | 6e 67 75 61 67 65 20 28 |namic La|nguage (|
|00002d10| 4f 4f 44 4c 29 2e 20 20 | 44 79 6c 61 6e 20 63 6f |OODL). |Dylan co|
|00002d20| 6d 62 69 6e 65 73 20 74 | 68 65 20 66 65 61 74 75 |mbines t|he featu|
|00002d30| 72 65 73 20 6f 66 20 73 | 74 61 74 69 63 20 61 6e |res of s|tatic an|
|00002d40| 64 00 2a 0e 63 64 79 6e | 61 6d 69 63 20 6c 61 6e |d.*.cdyn|amic lan|
|00002d50| 67 75 61 67 65 73 2e 20 | 20 54 68 65 20 67 6f 61 |guages. | The goa|
|00002d60| 6c 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 |l of the| languag|
|00002d70| 65 20 69 73 20 74 6f 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 |e is to |support |
|00002d80| 61 20 68 69 67 68 20 6c | 65 76 65 6c 20 6f 66 20 |a high l|evel of |
|00002d90| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 65 72 20 70 72 6f 64 75 |programm|er produ|
|00002da0| 63 74 69 76 69 74 79 2c | 00 00 2a 0e 4a 77 68 69 |ctivity,|..*.Jwhi|
|00002db0| 6c 65 20 73 74 69 6c 6c | 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e |le still| allowin|
|00002dc0| 67 20 74 68 65 20 65 66 | 66 69 63 69 65 6e 74 20 |g the ef|ficient |
|00002dd0| 64 65 6c 69 76 65 72 79 | 20 6f 66 20 61 70 70 6c |delivery| of appl|
|00002de0| 69 63 61 74 69 6f 6e 73 | 20 61 6e 64 20 6c 69 62 |ications| and lib|
|00002df0| 72 61 72 69 65 73 2e 00 | 2a 1c 66 44 79 6c 61 6e |raries..|*.fDylan|
|00002e00| 20 69 73 20 63 6f 6e 73 | 69 73 74 65 6e 74 6c 79 | is cons|istently|
|00002e10| 20 6f 62 6a 65 63 74 2d | 6f 72 69 65 6e 74 65 64 | object-|oriented|
|00002e20| 2e 20 20 49 74 20 69 73 | 20 6e 6f 74 20 62 61 73 |. It is| not bas|
|00002e30| 65 64 20 6f 6e 20 61 20 | 70 61 72 74 69 63 75 6c |ed on a |particul|
|00002e40| 61 72 20 70 72 65 76 69 | 6f 75 73 6c 79 2d 65 78 |ar previ|ously-ex|
|00002e50| 69 73 74 69 6e 67 20 70 | 72 6f 63 65 64 75 72 61 |isting p|rocedura|
|00002e60| 6c 00 2a 0e 35 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 20 77 69 |l.*.5lan|guage wi|
|00002e70| 74 68 20 73 6f 6d 65 20 | 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 |th some |kind of |
|00002e80| 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f | 72 69 65 6e 74 65 64 20 |object-o|riented |
|00002e90| 65 78 74 65 6e 73 69 6f | 6e 2e 00 00 04 01 00 00 |extensio|n.......|
|00002ea0| 2a 1c 2c 5b 32 2d 32 5d | 20 57 68 61 74 20 69 73 |*.,[2-2]| What is|
|00002eb0| 20 74 68 65 20 74 61 72 | 67 65 74 20 61 75 64 69 | the tar|get audi|
|00002ec0| 65 6e 63 65 20 66 6f 72 | 20 44 79 6c 61 6e 3f 00 |ence for| Dylan?.|
|00002ed0| 04 00 00 00 2a 1c 60 54 | 68 65 20 74 61 72 67 65 |....*.`T|he targe|
|00002ee0| 74 20 61 75 64 69 65 6e | 63 65 20 66 6f 72 20 44 |t audien|ce for D|
|00002ef0| 79 6c 61 6e 20 69 73 20 | 64 65 76 65 6c 6f 70 65 |ylan is |develope|
|00002f00| 72 73 20 6f 66 20 63 6f | 6d 6d 65 72 63 69 61 6c |rs of co|mmercial|
|00002f10| 20 61 70 70 6c 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 73 6f 66 | applica|tion sof|
|00002f20| 74 77 61 72 65 2c 20 6d | 6f 73 74 20 6f 66 20 77 |tware, m|ost of w|
|00002f30| 68 6f 6d 20 61 72 65 00 | 2a 0e 5f 63 75 72 72 65 |hom are.|*._curre|
|00002f40| 6e 74 6c 79 20 75 73 69 | 6e 67 20 73 74 61 74 69 |ntly usi|ng stati|
|00002f50| 63 20 6c 61 6e 67 75 61 | 67 65 73 20 73 75 63 68 |c langua|ges such|
|00002f60| 20 61 73 20 43 20 61 6e | 64 20 43 2b 2b 2e 20 20 | as C an|d C++. |
|00002f70| 20 57 65 20 65 78 70 65 | 63 74 20 44 79 6c 61 6e | We expe|ct Dylan|
|00002f80| 20 77 69 6c 6c 20 61 70 | 70 65 61 6c 20 74 6f 20 | will ap|peal to |
|00002f90| 6d 61 6e 79 20 6f 74 68 | 65 72 00 00 2a 0e 5e 67 |many oth|er..*.^g|
|00002fa0| 72 6f 75 70 73 20 6f 66 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |roups of| program|
|00002fb0| 6d 65 72 73 20 61 73 20 | 77 65 6c 6c 2c 20 73 75 |mers as |well, su|
|00002fc0| 63 68 20 61 73 20 65 64 | 75 63 61 74 69 6f 6e 61 |ch as ed|ucationa|
|00002fd0| 6c 20 75 73 65 72 73 20 | 77 68 6f 20 77 61 6e 74 |l users |who want|
|00002fe0| 20 61 20 76 65 72 79 20 | 63 6c 65 61 6e 20 6f 62 | a very |clean ob|
|00002ff0| 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 | 65 6e 74 65 64 00 2a 0e |ject-ori|ented.*.|
|00003000| 58 6c 61 6e 67 75 61 67 | 65 20 64 65 73 69 67 6e |Xlanguag|e design|
|00003010| 2c 20 6f 72 20 69 6e 2d | 68 6f 75 73 65 20 64 65 |, or in-|house de|
|00003020| 76 65 6c 6f 70 65 72 73 | 20 77 68 6f 20 6e 65 65 |velopers| who nee|
|00003030| 64 20 61 20 68 69 67 68 | 2d 6c 65 76 65 6c 2c 20 |d a high|-level, |
|00003040| 76 65 72 79 20 70 72 6f | 64 75 63 74 69 76 65 20 |very pro|ductive |
|00003050| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 2e 00 04 01 00 00 2a 1c |language|......*.|
|00003060| 30 5b 32 2d 33 5d 20 48 | 6f 77 20 64 6f 65 73 20 |0[2-3] H|ow does |
|00003070| 44 79 6c 61 6e 20 64 69 | 66 66 65 72 20 66 72 6f |Dylan di|ffer fro|
|00003080| 6d 20 70 72 65 76 69 6f | 75 73 20 4f 4f 44 4c 73 |m previo|us OODLs|
|00003090| 3f 00 04 00 00 00 2a 1c | 5b 44 79 6c 61 6e 20 69 |?.....*.|[Dylan i|
|000030a0| 73 20 64 65 73 69 67 6e | 65 64 20 74 6f 20 61 6c |s design|ed to al|
|000030b0| 6c 6f 77 20 74 68 65 20 | 70 6f 77 65 72 66 75 6c |low the |powerful|
|000030c0| 20 61 6e 64 20 66 6c 65 | 78 69 62 6c 65 20 70 72 | and fle|xible pr|
|000030d0| 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e | 67 20 74 65 63 68 6e 69 |ogrammin|g techni|
|000030e0| 71 75 65 73 20 61 6e 64 | 20 64 65 76 65 6c 6f 70 |ques and| develop|
|000030f0| 6d 65 6e 74 00 00 2a 0e | 68 65 6e 76 69 72 6f 6e |ment..*.|henviron|
|00003100| 6d 65 6e 74 73 20 61 73 | 73 6f 63 69 61 74 65 64 |ments as|sociated|
|00003110| 20 77 69 74 68 20 4f 4f | 44 4c 73 2c 20 77 68 69 | with OO|DLs, whi|
|00003120| 6c 65 20 61 6c 73 6f 20 | 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 |le also |allowing|
|00003130| 20 74 68 65 20 73 6d 61 | 6c 6c 2c 20 66 61 73 74 | the sma|ll, fast|
|00003140| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 65 64 20 61 70 70 6c 69 | deliver|ed appli|
|00003150| 63 61 74 69 6f 6e 73 20 | 63 75 72 72 65 6e 74 6c |cations |currentl|
|00003160| 79 00 2a 0e 21 61 73 73 | 6f 63 69 61 74 65 64 20 |y.*.!ass|ociated |
|00003170| 77 69 74 68 20 73 74 61 | 74 69 63 20 6c 61 6e 67 |with sta|tic lang|
|00003180| 75 61 67 65 73 2e 00 00 | 2a 1c 64 55 6e 6c 69 6b |uages...|*.dUnlik|
|00003190| 65 20 6d 61 6e 79 20 64 | 79 6e 61 6d 69 63 20 6c |e many d|ynamic l|
|000031a0| 61 6e 67 75 61 67 65 73 | 2c 20 44 79 6c 61 6e d5 |anguages|, Dylan.|
|000031b0| 73 20 64 65 73 69 67 6e | 20 63 6f 6e 73 63 69 6f |s design| conscio|
|000031c0| 75 73 6c 79 20 65 6e 61 | 62 6c 65 73 20 74 68 65 |usly ena|bles the|
|000031d0| 20 72 75 6e 74 69 6d 65 | 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | runtime| environ|
|000031e0| 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 | 65 78 65 63 75 74 65 00 |ment to |execute.|
|000031f0| 2a 0e 63 77 69 74 68 6f | 75 74 20 74 68 65 20 64 |*.cwitho|ut the d|
|00003200| 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 | 6e 74 20 65 6e 76 69 72 |evelopme|nt envir|
|00003210| 6f 6e 6d 65 6e 74 20 70 | 72 65 73 65 6e 74 2e 20 |onment p|resent. |
|00003220| 49 6e 20 61 64 64 69 74 | 69 6f 6e 2c 20 44 79 6c |In addit|ion, Dyl|
|00003230| 61 6e 20 77 69 6c 6c 20 | 6c 65 74 20 79 6f 75 20 |an will |let you |
|00003240| 73 65 6c 65 63 74 69 76 | 65 6c 79 20 d4 74 75 72 |selectiv|ely .tur|
|00003250| 6e 2d 6f 66 66 d5 00 00 | 2a 0e 59 64 79 6e 61 6d |n-off...|*.Ydynam|
|00003260| 69 63 20 63 61 70 61 62 | 69 6c 69 74 69 65 73 20 |ic capab|ilities |
|00003270| 77 68 65 6e 20 74 68 65 | 79 20 61 72 65 20 6e 6f |when the|y are no|
|00003280| 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 | 6e 65 65 64 65 64 2c 20 | longer |needed, |
|00003290| 61 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | 20 6d 6f 72 65 20 65 66 |allowing| more ef|
|000032a0| 66 69 63 69 65 6e 74 20 | 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 |ficient |compilat|
|000032b0| 69 6f 6e 2e 00 00 04 01 | 00 00 2a 1c 31 5b 32 2d |ion.....|..*.1[2-|
|000032c0| 34 5d 20 44 6f 65 73 20 | 41 70 70 6c 65 20 68 61 |4] Does |Apple ha|
|000032d0| 76 65 20 61 6e 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 |ve an im|plementa|
|000032e0| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 44 79 6c 61 6e 3f 00 00 |tion of |Dylan?..|
|000032f0| 04 00 00 00 2a 1c 45 41 | 70 70 6c 65 20 72 65 63 |....*.EA|pple rec|
|00003300| 65 6e 74 6c 79 20 61 6e | 6e 6f 75 6e 63 65 64 20 |ently an|nounced |
|00003310| 70 6c 61 6e 73 20 74 6f | 20 72 65 6c 65 61 73 65 |plans to| release|
|00003320| 20 61 6e 20 69 6d 70 6c | 65 6d 65 6e 74 61 74 69 | an impl|ementati|
|00003330| 6f 6e 20 6f 66 20 44 79 | 6c 61 6e 2e 00 00 2a 1c |on of Dy|lan...*.|
|00003340| 65 54 68 65 20 66 6f 6c | 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 |eThe fol|lowing d|
|00003350| 65 73 63 72 69 70 74 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 41 70 |escripti|on of Ap|
|00003360| 70 6c 65 d5 73 20 69 6d | 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 |ple.s im|plementa|
|00003370| 74 69 6f 6e 20 77 61 73 | 20 74 61 6b 65 6e 20 66 |tion was| taken f|
|00003380| 72 6f 6d 20 61 20 64 61 | 74 61 20 73 68 65 65 74 |rom a da|ta sheet|
|00003390| 20 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 65 64 20 62 79 20 | distrib|uted by |
|000033a0| 41 70 70 6c 65 2e 00 00 | 2b 24 1c 59 54 68 65 20 |Apple...|+$.YThe |
|000033b0| 41 70 70 6c 65 20 44 79 | 6c 61 6e 20 64 65 76 65 |Apple Dy|lan deve|
|000033c0| 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 | 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d |lopment |environm|
|000033d0| 65 6e 74 20 69 73 20 64 | 65 73 69 67 6e 65 64 20 |ent is d|esigned |
|000033e0| 74 6f 20 6c 65 74 20 79 | 6f 75 20 63 72 65 61 74 |to let y|ou creat|
|000033f0| 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 | 78 2c 20 63 6f 6d 6d 65 |e comple|x, comme|
|00003400| 72 63 69 61 6c 00 28 02 | af 02 03 01 2d 00 28 02 |rcial.(.|....-.(.|
|00003410| bd 00 7e 4c 71 75 61 6c | 69 74 79 20 70 72 6f 6a |..~Lqual|ity proj|
|00003420| 65 63 74 73 20 77 69 74 | 68 20 61 6c 6c 20 74 68 |ects wit|h all th|
|00003430| 65 20 61 64 76 61 6e 74 | 61 67 65 73 20 6f 66 20 |e advant|ages of |
|00003440| 61 20 72 61 70 69 64 2d | 70 72 6f 74 6f 74 79 70 |a rapid-|prototyp|
|00003450| 69 6e 67 20 65 6e 76 69 | 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e |ing envi|ronment.|
|00003460| 00 00 ff 03 00 23 01 01 | fd 00 06 01 04 01 01 00 |.....#..|........|
|00003470| 01 04 fe 01 04 03 01 05 | 01 01 fd 00 03 01 05 01 |........|........|
|00003480| 01 fe 00 03 01 05 01 01 | fc 00 03 01 05 01 01 fe |........|........|
|00003490| 00 00 40 03 00 23 01 01 | fe 00 05 22 01 00 00 ff |..@..#..|..."....|
|000034a0| 01 f9 00 08 ff 01 00 ff | 01 00 00 ff 01 fe 00 05 |........|........|
|000034b0| ff 01 00 00 ff 01 fb 00 | 01 ff 01 fe 00 01 ff 01 |........|........|
|000034c0| fe 00 01 ff 01 f9 00 01 | ff 01 fe 00 01 ff 01 fe |........|........|
|000034d0| 00 09 ff 01 00 ff 01 04 | 01 01 22 01 f4 00 01 ff |........|..".....|
|000034e0| 01 f9 00 01 ff 01 f9 00 | 01 ff 01 fe 00 02 ff 01 |........|........|
|000034f0| 04 fe 01 04 03 01 05 01 | 01 fd 00 03 01 05 01 01 |........|........|
|00003500| fe 00 03 01 05 01 01 fc | 00 03 01 05 01 01 fe 00 |........|........|
|00003510| 00 40 00 1f 00 1f 02 f9 | 02 47 00 11 02 ff 0c 00 |.@......|.G......|
|00003520| ff ff ff ff 00 1f 00 00 | 00 1f 00 00 02 47 00 00 |........|.....G..|
|00003530| 02 f9 00 00 00 00 00 00 | 00 1e 00 01 00 0a 00 00 |........|........|
|00003540| 00 00 03 18 02 64 00 2c | 00 13 32 67 10 41 70 70 |.....d.,|..2g.App|
|00003550| 6c 65 47 61 72 61 6d 6f | 6e 64 20 42 6b 00 00 03 |leGaramo|nd Bk...|
|00003560| 32 67 00 0d 00 0c 00 2e | 00 04 00 00 ff 00 00 28 |2g......|.......(|
|00003570| 02 f1 02 05 01 35 00 28 | 00 53 00 7e 5b 59 6f 75 |.....5.(|.S.~[You|
|00003580| 72 20 70 72 6f 6a 65 63 | 74 20 69 73 20 73 74 6f |r projec|t is sto|
|00003590| 72 65 64 20 69 6e 20 61 | 20 64 61 74 61 62 61 73 |red in a| databas|
|000035a0| 65 2c 20 75 6e 6c 69 6b | 65 20 74 72 61 64 69 74 |e, unlik|e tradit|
|000035b0| 69 6f 6e 61 6c 2c 20 66 | 69 6c 65 2d 62 61 73 65 |ional, f|ile-base|
|000035c0| 64 20 73 79 73 74 65 6d | 73 2e 20 41 70 70 6c 65 |d system|s. Apple|
|000035d0| 20 44 79 6c 61 6e d5 73 | 00 2a 0e 55 63 75 73 74 | Dylan.s|.*.Ucust|
|000035e0| 6f 6d 69 7a 61 62 6c 65 | 20 62 72 6f 77 73 65 72 |omizable| browser|
|000035f0| 73 20 77 69 6c 6c 20 67 | 69 76 65 20 79 6f 75 20 |s will g|ive you |
|00003600| 61 20 70 6f 77 65 72 66 | 75 6c 20 6e 65 77 20 77 |a powerf|ul new w|
|00003610| 61 79 20 74 6f 20 6c 6f | 6f 6b 20 61 74 20 61 6e |ay to lo|ok at an|
|00003620| 64 20 6d 61 6e 69 70 75 | 6c 61 74 65 20 79 6f 75 |d manipu|late you|
|00003630| 72 00 00 2a 0e 61 61 70 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f |r..*.aap|plicatio|
|00003640| 6e 20 61 73 20 69 74 20 | 65 78 65 63 75 74 65 73 |n as it |executes|
|00003650| 2e 20 20 59 6f 75 20 63 | 61 6e 20 62 72 6f 77 73 |. You c|an brows|
|00003660| 65 20 63 6c 61 73 73 20 | 68 69 65 72 61 72 63 68 |e class |hierarch|
|00003670| 69 65 73 20 67 72 61 70 | 68 69 63 61 6c 6c 79 2c |ies grap|hically,|
|00003680| 20 66 69 6e 64 20 61 6c | 6c 20 72 65 66 65 72 65 | find al|l refere|
|00003690| 6e 63 65 73 20 74 6f 00 | 00 2a 0e 54 61 20 67 69 |nces to.|.*.Ta gi|
|000036a0| 76 65 6e 20 72 6f 75 74 | 69 6e 65 20 6f 72 20 76 |ven rout|ine or v|
|000036b0| 61 72 69 61 62 6c 65 2c | 20 61 6e 64 20 69 6e 73 |ariable,| and ins|
|000036c0| 70 65 63 74 20 6f 62 6a | 65 63 74 73 20 69 6e 20 |pect obj|ects in |
|000036d0| 79 6f 75 72 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 20 77 68 69 |your pro|gram whi|
|000036e0| 6c 65 20 69 74 27 73 20 | 72 75 6e 6e 69 6e 67 2e |le it's |running.|
|000036f0| 00 2a 1c 5e 57 69 74 68 | 20 41 70 70 6c 65 20 44 |.*.^With| Apple D|
|00003700| 79 6c 61 6e d5 73 20 69 | 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 |ylan.s i|ncrement|
|00003710| 61 6c 20 63 6f 6d 70 69 | 6c 65 72 2c 20 79 6f 75 |al compi|ler, you|
|00003720| 20 77 69 6c 6c 20 62 65 | 20 61 62 6c 65 20 74 6f | will be| able to|
|00003730| 20 61 63 74 75 61 6c 6c | 79 20 63 68 61 6e 67 65 | actuall|y change|
|00003740| 20 63 6f 64 65 20 69 6e | 20 61 20 72 75 6e 6e 69 | code in| a runni|
|00003750| 6e 67 00 2a 0e 58 70 72 | 6f 67 72 61 6d 20 61 6e |ng.*.Xpr|ogram an|
|00003760| 64 20 73 65 65 20 74 68 | 65 20 72 65 73 75 6c 74 |d see th|e result|
|00003770| 73 20 72 69 67 68 74 20 | 61 77 61 79 2e 20 20 4e |s right |away. N|
|00003780| 6f 20 6d 6f 72 65 20 77 | 61 69 74 69 6e 67 20 66 |o more w|aiting f|
|00003790| 6f 72 20 61 20 6c 6f 6e | 67 20 65 64 69 74 2c 20 |or a lon|g edit, |
|000037a0| 63 6f 6d 70 69 6c 65 2c | 20 6c 69 6e 6b 2c 00 2a |compile,| link,.*|
|000037b0| 0e 5c 65 78 65 63 75 74 | 65 2c 20 64 65 62 75 67 |.\execut|e, debug|
|000037c0| 20 63 79 63 6c 65 2e 20 | 20 54 68 69 73 20 67 69 | cycle. | This gi|
|000037d0| 76 65 73 20 79 6f 75 20 | 66 72 65 65 64 6f 6d 20 |ves you |freedom |
|000037e0| 61 73 20 61 20 70 72 6f | 67 72 61 6d 6d 65 72 20 |as a pro|grammer |
|000037f0| 74 6f 20 65 78 70 6c 6f | 72 65 20 76 61 72 69 6f |to explo|re vario|
|00003800| 75 73 20 6f 70 74 69 6f | 6e 73 20 61 6e 64 00 2a |us optio|ns and.*|
|00003810| 0e 1d 72 61 70 69 64 6c | 79 20 69 6d 70 72 6f 76 |..rapidl|y improv|
|00003820| 65 20 79 6f 75 72 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 2e 00 |e your p|roduct..|
|00003830| 00 2a 1c 19 41 70 70 6c | 65 20 44 79 6c 61 6e 20 |.*..Appl|e Dylan |
|00003840| 77 69 6c 6c 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 3a 00 00 2a |will inc|lude:..*|
|00003850| 0e 01 a5 00 00 29 12 1a | 44 79 6c 61 6e 20 63 6f |.....)..|Dylan co|
|00003860| 6d 70 69 6c 65 72 20 61 | 6e 64 20 72 75 6e 74 69 |mpiler a|nd runti|
|00003870| 6d 65 00 28 00 fb 00 7e | 01 a5 00 29 12 51 49 6e |me.(...~|...).QIn|
|00003880| 74 65 67 72 61 74 65 64 | 20 64 65 76 65 6c 6f 70 |tegrated| develop|
|00003890| 6d 65 6e 74 20 65 6e 76 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 |ment env|ironment|
|000038a0| 20 66 65 61 74 75 72 69 | 6e 67 20 69 6e 63 72 65 | featuri|ng incre|
|000038b0| 6d 65 6e 74 61 6c 20 64 | 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 |mental d|evelopme|
|000038c0| 6e 74 20 61 6e 64 20 61 | 64 76 61 6e 63 65 64 00 |nt and a|dvanced.|
|000038d0| 00 2a 0e 29 63 6f 6e 66 | 69 67 75 72 61 62 6c 65 |.*.)conf|igurable|
|000038e0| 20 62 72 6f 77 73 69 6e | 67 20 61 6e 64 20 76 69 | browsin|g and vi|
|000038f0| 65 77 69 6e 67 20 6f 66 | 20 63 6f 64 65 00 00 28 |ewing of| code..(|
|00003900| 01 17 00 7e 01 a5 00 29 | 12 1b 44 79 6c 61 6e 20 |...~...)|..Dylan |
|00003910| 61 70 70 6c 69 63 61 74 | 69 6f 6e 20 66 72 61 6d |applicat|ion fram|
|00003920| 65 77 6f 72 6b 00 00 28 | 01 25 00 7e 01 a5 00 29 |ework..(|.%.~...)|
|00003930| 12 1c 44 79 6c 61 6e 20 | 75 73 65 72 2d 69 6e 74 |..Dylan |user-int|
|00003940| 65 72 66 61 63 65 20 62 | 75 69 6c 64 65 72 00 28 |erface b|uilder.(|
|00003950| 01 33 00 7e 01 a5 00 29 | 12 53 43 72 6f 73 73 2d |.3.~...)|.SCross-|
|00003960| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |language| support|
|00003970| 20 61 6c 6c 6f 77 69 6e | 67 20 73 65 61 6d 6c 65 | allowin|g seamle|
|00003980| 73 73 20 61 63 63 65 73 | 73 20 74 6f 20 65 78 69 |ss acces|s to exi|
|00003990| 73 74 69 6e 67 20 43 20 | 61 6e 64 20 43 2b 2b 20 |sting C |and C++ |
|000039a0| 63 6f 64 65 20 61 6e 64 | 20 41 50 49 73 00 00 28 |code and| APIs..(|
|000039b0| 01 4f 00 5a 66 54 68 65 | 20 66 69 72 73 74 20 72 |.O.ZfThe| first r|
|000039c0| 65 6c 65 61 73 65 20 6f | 66 20 41 70 70 6c 65 20 |elease o|f Apple |
|000039d0| 44 79 6c 61 6e 20 69 73 | 20 73 63 68 65 64 75 6c |Dylan is| schedul|
|000039e0| 65 64 20 74 6f 20 73 68 | 69 70 20 69 6e 20 74 68 |ed to sh|ip in th|
|000039f0| 65 20 66 69 72 73 74 20 | 71 75 61 72 74 65 72 20 |e first |quarter |
|00003a00| 6f 66 20 31 39 39 35 2e | 20 20 54 68 69 73 20 72 |of 1995.| This r|
|00003a10| 65 6c 65 61 73 65 20 77 | 69 6c 6c 00 00 2a 0e 2c |elease w|ill..*.,|
|00003a20| 73 75 70 70 6f 72 74 20 | 6e 61 74 69 76 65 20 36 |support |native 6|
|00003a30| 38 4b 20 73 74 61 6e 64 | 20 61 6c 6f 6e 65 20 61 |8K stand| alone a|
|00003a40| 70 70 6c 69 63 61 74 69 | 6f 6e 73 2e 00 2a 1c 67 |pplicati|ons..*.g|
|00003a50| 53 69 78 20 74 6f 20 6e | 69 6e 65 20 6d 6f 6e 74 |Six to n|ine mont|
|00003a60| 68 73 20 61 66 74 65 72 | 20 74 68 65 20 66 69 72 |hs after| the fir|
|00003a70| 73 74 20 72 65 6c 65 61 | 73 65 2c 20 41 70 70 6c |st relea|se, Appl|
|00003a80| 65 20 77 69 6c 6c 20 72 | 65 6c 65 61 73 65 20 61 |e will r|elease a|
|00003a90| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 6f 66 20 44 79 6c 61 | version| of Dyla|
|00003aa0| 6e 20 77 68 69 63 68 20 | 73 75 70 70 6f 72 74 73 |n which |supports|
|00003ab0| 20 6e 61 74 69 76 65 00 | 00 2a 0e 2c 50 6f 77 65 | native.|.*.,Powe|
|00003ac0| 72 50 43 20 63 6f 64 65 | 20 61 6e 64 20 4f 70 65 |rPC code| and Ope|
|00003ad0| 6e 44 6f 63 20 70 61 72 | 74 73 20 28 63 6f 6d 70 |nDoc par|ts (comp|
|00003ae0| 6f 6e 65 6e 74 73 29 2e | 00 04 01 00 00 2a 1c 50 |onents).|.....*.P|
|00003af0| 5b 32 2d 35 5d 20 48 6f | 77 20 63 61 6e 20 49 20 |[2-5] Ho|w can I |
|00003b00| 61 70 70 6c 79 20 74 6f | 20 62 65 20 61 6e 20 65 |apply to| be an e|
|00003b10| 61 72 6c 79 20 73 65 65 | 64 20 73 69 74 65 20 66 |arly see|d site f|
|00003b20| 6f 72 20 41 70 70 6c 65 | d5 73 20 44 79 6c 61 6e |or Apple|.s Dylan|
|00003b30| 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 3f | impleme|ntation?|
|00003b40| 00 04 00 00 00 2a 1c 28 | 53 65 6e 64 20 61 20 6d |.....*.(|Send a m|
|00003b50| 65 73 73 61 67 65 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 41 70 |essage t|o the Ap|
|00003b60| 70 6c 65 4c 69 6e 6b 20 | 61 64 64 72 65 73 73 20 |pleLink |address |
|00003b70| 00 2c 00 0a 00 16 07 43 | 6f 75 72 69 65 72 00 03 |.,.....C|ourier..|
|00003b80| 00 16 00 0d 00 0a 00 29 | af 05 44 59 4c 41 4e 00 |.......)|..DYLAN.|
|00003b90| 00 03 32 67 00 0d 00 0c | 00 29 1e 19 2c 20 6f 72 |..2g....|.).., or|
|00003ba0| 20 74 68 65 20 49 6e 74 | 65 72 6e 65 74 20 61 64 | the Int|ernet ad|
|00003bb0| 64 72 65 73 73 00 00 03 | 00 16 00 0d 00 0a 00 28 |dress...|.......(|
|00003bc0| 01 cd 00 5a 19 64 79 6c | 61 6e 40 61 70 70 6c 65 |...Z.dyl|an@apple|
|00003bd0| 6c 69 6e 6b 2e 61 70 70 | 6c 65 2e 63 6f 6d 00 03 |link.app|le.com..|
|00003be0| 32 67 00 0d 00 0c 00 29 | 96 3f 2e 20 20 54 68 65 |2g.....)|.?. The|
|00003bf0| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | message| should |
|00003c00| 69 6e 63 6c 75 64 65 20 | 79 6f 75 72 20 6e 61 6d |include |your nam|
|00003c10| 65 2c 20 61 64 64 72 65 | 73 73 2c 20 70 68 6f 6e |e, addre|ss, phon|
|00003c20| 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | 2c 00 00 28 01 db 00 5a |e number|,..(...Z|
|00003c30| 3d 61 6e 64 20 61 20 62 | 72 69 65 66 20 64 65 73 |=and a b|rief des|
|00003c40| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 6f 66 20 68 6f 77 20 |cription| of how |
|00003c50| 79 6f 75 20 70 6c 61 6e | 20 6f 6e 20 75 73 69 6e |you plan| on usin|
|00003c60| 67 20 41 70 70 6c 65 20 | 44 79 6c 61 6e 2e 00 04 |g Apple |Dylan...|
|00003c70| 01 00 00 2a 1c 3e 5b 32 | 2d 36 5d 20 57 68 61 74 |...*.>[2|-6] What|
|00003c80| 20 74 68 69 72 64 2d 70 | 61 72 74 79 20 69 6d 70 | third-p|arty imp|
|00003c90| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 |lementat|ions of |
|00003ca0| 44 79 6c 61 6e 20 61 72 | 65 20 61 76 61 69 6c 61 |Dylan ar|e availa|
|00003cb0| 62 6c 65 3f 00 04 00 00 | 00 2a 1c 44 53 65 76 65 |ble?....|.*.DSeve|
|00003cc0| 72 61 6c 20 74 68 69 72 | 64 2d 70 61 72 74 69 65 |ral thir|d-partie|
|00003cd0| 73 20 68 61 76 65 20 65 | 78 70 72 65 73 73 65 64 |s have e|xpressed|
|00003ce0| 20 69 6e 74 65 72 65 73 | 74 20 69 6e 20 69 6d 70 | interes|t in imp|
|00003cf0| 6c 65 6d 65 6e 74 69 6e | 67 20 44 79 6c 61 6e 2e |lementin|g Dylan.|
|00003d00| 00 2a 1c 65 5b 61 5d 20 | 4d 61 72 6c 61 69 73 20 |.*.e[a] |Marlais |
|00003d10| 69 73 20 61 6e 20 65 78 | 70 65 72 69 6d 65 6e 74 |is an ex|periment|
|00003d20| 61 6c 20 69 6e 74 65 72 | 70 72 65 74 65 72 20 77 |al inter|preter w|
|00003d30| 72 69 74 74 65 6e 20 69 | 6e 20 43 2e 20 49 74 20 |ritten i|n C. It |
|00003d40| 77 61 73 20 63 72 65 61 | 74 65 64 20 62 79 20 42 |was crea|ted by B|
|00003d50| 72 65 6e 74 20 42 65 6e | 73 6f 6e 2c 20 61 6e 64 |rent Ben|son, and|
|00003d60| 20 69 73 20 62 65 69 6e | 67 00 00 2a 0e 69 65 78 | is bein|g..*.iex|
|00003d70| 74 65 6e 64 65 64 20 62 | 79 20 4a 6f 65 20 57 69 |tended b|y Joe Wi|
|00003d80| 6c 73 6f 6e 2c 20 50 61 | 74 72 69 63 6b 20 42 65 |lson, Pa|trick Be|
|00003d90| 61 72 64 2c 20 61 6e 64 | 20 6f 74 68 65 72 73 2e |ard, and| others.|
|00003da0| 20 4d 61 72 6c 61 69 73 | 20 30 2e 34 20 69 73 20 | Marlais| 0.4 is |
|00003db0| 61 76 61 69 6c 61 62 6c | 65 20 69 6e 20 74 68 65 |availabl|e in the|
|00003dc0| 20 44 79 6c 61 6e 20 66 | 74 70 20 64 69 72 65 63 | Dylan f|tp direc|
|00003dd0| 74 6f 72 79 20 61 74 00 | 00 03 00 16 00 0d 00 0a |tory at.|........|
|00003de0| 00 2a 0e 13 63 61 6d 62 | 72 69 64 67 65 2e 61 70 |.*..camb|ridge.ap|
|00003df0| 70 6c 65 2e 63 6f 6d 00 | 00 03 32 67 00 0d 00 0c |ple.com.|..2g....|
|00003e00| 00 29 72 4a 2e 20 49 74 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 |.)rJ. It| support|
|00003e10| 73 20 74 68 65 20 6f 6c | 64 65 72 20 6c 69 73 70 |s the ol|der lisp|
|00003e20| 2d 6c 69 6b 65 20 73 79 | 6e 74 61 78 2c 20 61 6e |-like sy|ntax, an|
|00003e30| 64 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 30 2e 35 20 28 63 |d versio|n 0.5 (c|
|00003e40| 6f 6d 69 6e 67 20 73 6f | 6f 6e 29 20 69 73 00 28 |oming so|on) is.(|
|00003e50| 02 59 00 5a 32 65 78 70 | 65 63 74 65 64 20 74 6f |.Y.Z2exp|ected to|
|00003e60| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 20 74 68 65 20 6f 66 66 | support| the off|
|00003e70| 69 63 69 61 6c 20 61 6c | 67 65 62 72 61 69 63 20 |icial al|gebraic |
|00003e80| 73 79 6e 74 61 78 2e 00 | 00 2a 1c 65 4d 61 72 6c |syntax..|.*.eMarl|
|00003e90| 61 69 73 20 30 2e 34 20 | 72 75 6e 73 20 6f 6e 20 |ais 0.4 |runs on |
|00003ea0| 61 20 76 61 72 69 65 74 | 79 20 6f 66 20 75 6e 69 |a variet|y of uni|
|00003eb0| 78 20 70 6c 61 74 66 6f | 72 6d 73 2e 20 4d 61 72 |x platfo|rms. Mar|
|00003ec0| 6c 61 69 73 20 30 2e 33 | 20 68 61 73 20 62 65 65 |lais 0.3| has bee|
|00003ed0| 6e 20 70 6f 72 74 65 64 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |n ported| to the |
|00003ee0| 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 | 68 2c 20 61 6e 64 20 69 |Macintos|h, and i|
|00003ef0| 73 00 00 2a 0e 38 61 76 | 61 69 6c 61 62 6c 65 20 |s..*.8av|ailable |
|00003f00| 69 6e 20 74 68 65 20 44 | 79 6c 61 6e 20 66 74 70 |in the D|ylan ftp|
|00003f10| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 20 61 73 20 4d 61 | directo|ry as Ma|
|00003f20| 63 4d 61 72 6c 61 69 73 | 20 30 2e 33 31 2e 00 2a |cMarlais| 0.31..*|
|00003f30| 1c 64 5b 62 5d 20 48 61 | 72 6c 65 71 75 69 6e 20 |.d[b] Ha|rlequin |
|00003f40| 69 73 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 6c 79 20 69 6e 76 |is curre|ntly inv|
|00003f50| 65 73 74 69 6e 67 20 69 | 6e 20 61 20 63 6f 6d 6d |esting i|n a comm|
|00003f60| 65 72 63 69 61 6c 20 69 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 |ercial i|mplement|
|00003f70| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 44 79 6c 61 6e 2e 20 |ation of| Dylan. |
|00003f80| 54 68 65 79 20 61 72 65 | 20 62 75 69 6c 64 69 6e |They are| buildin|
|00003f90| 67 20 61 20 50 43 00 2a | 0e 5d 62 61 73 65 64 20 |g a PC.*|.]based |
|00003fa0| 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | 28 4e 54 2f 43 68 69 63 |Windows |(NT/Chic|
|00003fb0| 61 67 6f 29 20 68 6f 73 | 74 65 64 20 76 65 72 73 |ago) hos|ted vers|
|00003fc0| 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 6c 61 6e 67 75 |ion of t|he langu|
|00003fd0| 61 67 65 2e 20 46 6f 72 | 20 6d 6f 72 65 20 69 6e |age. For| more in|
|00003fe0| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 2c 20 63 6f 6e 74 61 |formatio|n, conta|
|00003ff0| 63 74 20 4d 69 6b 65 00 | 00 2a 0e 48 53 6d 69 74 |ct Mike.|.*.HSmit|
|00004000| 68 20 28 6d 69 6b 65 73 | 40 68 61 72 6c 65 71 75 |h (mikes|@harlequ|
|00004010| 69 6e 2e 63 6f 6d 29 2c | 20 67 72 6f 75 70 20 6d |in.com),| group m|
|00004020| 61 6e 61 67 65 72 20 6f | 66 20 48 61 72 6c 65 71 |anager o|f Harleq|
|00004030| 75 69 6e d5 73 20 44 79 | 6c 61 6e 20 70 72 6f 6a |uin.s Dy|lan proj|
|00004040| 65 63 74 2e 00 ff 03 00 | 2c 01 01 e9 00 01 01 05 |ect.....|,.......|
|00004050| fe 01 00 04 fe 01 0d 04 | 01 01 00 01 05 01 01 00 |........|........|
|00004060| 00 01 04 01 01 fc 00 00 | 40 03 00 2c 01 01 e9 00 |........|@..,....|
|00004070| 04 01 05 23 01 01 fd 00 | 03 ff 01 ff 01 fb 00 08 |...#....|........|
|00004080| ff 01 00 ff 01 00 00 ff | 01 f9 00 01 ff 01 fb 00 |........|........|
|00004090| 02 ff 01 04 fe 01 0d 04 | 01 01 00 01 05 01 01 00 |........|........|
|000040a0| 00 01 04 01 01 fc 00 00 | 40 00 1f 00 1f 02 f9 02 |........|@.......|
|000040b0| 47 00 11 02 ff 0c 00 ff | ff ff ff 00 1f 00 00 00 |G.......|........|
|000040c0| 1f 00 00 02 47 00 00 02 | f9 00 00 00 00 00 00 00 |....G...|........|
|000040d0| 1e 00 01 00 0a 00 00 00 | 00 03 18 02 64 00 2c 00 |........|....d.,.|
|000040e0| 13 32 67 10 41 70 70 6c | 65 47 61 72 61 6d 6f 6e |.2g.Appl|eGaramon|
|000040f0| 64 20 42 6b 00 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 2e 00 |d Bk...2|g.......|
|00004100| 04 00 00 ff 00 00 28 02 | f1 02 05 01 36 00 28 00 |......(.|....6.(.|
|00004110| 53 00 5a 5c 5b 63 5d 20 | 54 68 65 20 47 77 79 64 |S.Z\[c] |The Gwyd|
|00004120| 69 6f 6e 20 50 72 6f 6a | 65 63 74 20 61 74 20 43 |ion Proj|ect at C|
|00004130| 61 72 6e 65 67 69 65 20 | 4d 65 6c 6c 6f 6e 20 55 |arnegie |Mellon U|
|00004140| 6e 69 76 65 72 73 69 74 | 79 20 69 73 20 62 75 69 |niversit|y is bui|
|00004150| 6c 64 69 6e 67 20 61 6e | 20 69 6e 6e 6f 76 61 74 |lding an| innovat|
|00004160| 69 76 65 20 6e 65 77 20 | 73 6f 66 74 77 61 72 65 |ive new |software|
|00004170| 00 00 2a 0e 64 64 65 76 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 |..*.ddev|elopment|
|00004180| 20 61 6e 64 20 6d 61 69 | 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 | and mai|ntenance|
|00004190| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 20 61 72 6f | environ|ment aro|
|000041a0| 75 6e 64 20 74 68 65 20 | 44 79 6c 61 6e 20 6c 61 |und the |Dylan la|
|000041b0| 6e 67 75 61 67 65 2e 20 | 20 41 20 70 61 72 74 20 |nguage. | A part |
|000041c0| 6f 66 20 74 68 69 73 20 | 77 6f 72 6b 20 77 69 6c |of this |work wil|
|000041d0| 6c 20 69 6e 76 6f 6c 76 | 65 00 2a 0e 5a 74 68 65 |l involv|e.*.Zthe|
|000041e0| 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 | develop|ment of |
|000041f0| 61 20 68 69 67 68 2d 70 | 65 72 66 6f 72 6d 61 6e |a high-p|erforman|
|00004200| 63 65 20 44 79 6c 61 6e | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 |ce Dylan| impleme|
|00004210| 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | 74 68 61 74 20 77 69 6c |ntation |that wil|
|00004220| 6c 20 70 72 6f 64 75 63 | 65 20 63 6f 64 65 20 66 |l produc|e code f|
|00004230| 6f 72 20 6d 61 6e 79 00 | 2a 0e 0a 70 6c 61 74 66 |or many.|*..platf|
|00004240| 6f 72 6d 73 2e 00 2a 1c | 54 46 6f 72 20 6d 6f 72 |orms..*.|TFor mor|
|00004250| 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e |e inform|ation on|
|00004260| 20 74 68 69 73 20 70 72 | 6f 6a 65 63 74 2c 20 73 | this pr|oject, s|
|00004270| 65 65 20 74 68 65 20 47 | 77 79 64 69 6f 6e 20 70 |ee the G|wydion p|
|00004280| 72 6f 6a 65 63 74 d5 73 | 20 57 6f 72 6c 64 20 57 |roject.s| World W|
|00004290| 69 64 65 20 57 65 62 20 | 70 61 67 65 3a 00 2a 0e |ide Web |page:.*.|
|000042a0| 01 d2 00 00 2c 00 0a 00 | 16 07 43 6f 75 72 69 65 |....,...|..Courie|
|000042b0| 72 00 03 00 16 00 0d 00 | 0a 00 29 04 2e 68 74 74 |r.......|..)..htt|
|000042c0| 70 3a 2f 2f 6c 65 67 65 | 6e 64 2e 67 77 79 64 69 |p://lege|nd.gwydi|
|000042d0| 6f 6e 2e 63 73 2e 63 6d | 75 2e 65 64 75 3a 38 30 |on.cs.cm|u.edu:80|
|000042e0| 30 31 2f 67 77 79 64 69 | 6f 6e 2f 00 03 32 67 00 |01/gwydi|on/..2g.|
|000042f0| 0d 00 0c 00 28 00 a7 01 | 72 02 d3 2e 00 00 28 00 |....(...|r.....(.|
|00004300| c3 00 5a 64 5b 64 5d 20 | 41 73 20 61 20 64 65 76 |..Zd[d] |As a dev|
|00004310| 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 | 20 74 6f 6f 6c 2c 20 74 |elopment| tool, t|
|00004320| 68 65 20 47 77 79 64 69 | 6f 6e 20 70 72 6f 6a 65 |he Gwydi|on proje|
|00004330| 63 74 20 68 61 73 20 70 | 72 6f 64 75 63 65 64 20 |ct has p|roduced |
|00004340| 61 20 62 79 74 65 2d 63 | 6f 64 65 64 20 44 79 6c |a byte-c|oded Dyl|
|00004350| 61 6e 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |an imple|mentatio|
|00004360| 6e 20 63 61 6c 6c 65 64 | 00 00 2a 0e 5e d2 4d 69 |n called|..*.^.Mi|
|00004370| 6e 64 79 d3 2e 20 54 68 | 6f 75 67 68 20 69 74 20 |ndy.. Th|ough it |
|00004380| 69 73 20 6e 6f 74 20 76 | 65 72 79 20 66 61 73 74 |is not v|ery fast|
|00004390| 2c 20 64 6f 65 73 20 6e | 6f 74 20 68 61 76 65 20 |, does n|ot have |
|000043a0| 61 6e 20 65 78 74 65 6e | 73 69 76 65 20 65 6e 76 |an exten|sive env|
|000043b0| 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 | 2c 20 61 6e 64 20 74 69 |ironment|, and ti|
|000043c0| 6d 65 20 73 70 65 6e 74 | 20 6f 6e 00 2a 0e 65 6d |me spent| on.*.em|
|000043d0| 61 69 6e 74 61 69 6e 69 | 6e 67 20 69 74 20 77 69 |aintaini|ng it wi|
|000043e0| 6c 6c 20 62 65 20 6c 69 | 6d 69 74 65 64 2c 20 4d |ll be li|mited, M|
|000043f0| 69 6e 64 79 20 6d 61 79 | 20 62 65 20 6f 66 20 73 |indy may| be of s|
|00004400| 6f 6d 65 20 76 61 6c 75 | 65 20 74 6f 20 70 65 6f |ome valu|e to peo|
|00004410| 70 6c 65 20 77 68 6f 20 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 |ple who |want to |
|00004420| 70 6c 61 79 20 77 69 74 | 68 20 44 79 6c 61 6e 20 |play wit|h Dylan |
|00004430| 63 6f 64 65 00 00 2a 0e | 60 61 6e 64 20 67 65 74 |code..*.|`and get|
|00004440| 20 61 20 66 65 65 6c 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 | a feel |for the |
|00004450| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 2e 20 4d 69 6e 64 79 20 |language|. Mindy |
|00004460| 69 73 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 65 64 20 6f 6e |is docum|ented on|
|00004470| 20 74 68 65 20 47 77 79 | 64 69 6f 6e 20 77 65 62 | the Gwy|dion web|
|00004480| 20 70 61 67 65 20 28 73 | 65 65 20 61 62 6f 76 65 | page (s|ee above|
|00004490| 29 2c 20 61 6e 64 20 69 | 73 00 2a 0e 20 61 76 61 |), and i|s.*. ava|
|000044a0| 69 6c 61 62 6c 65 20 62 | 79 20 61 6e 6f 6e 79 6d |ilable b|y anonym|
|000044b0| 6f 75 73 20 66 74 70 20 | 66 72 6f 6d 20 00 03 00 |ous ftp |from ...|
|000044c0| 16 00 0d 00 0a 00 29 88 | 19 6c 65 67 65 6e 64 2e |......).|.legend.|
|000044d0| 67 77 79 64 69 6f 6e 2e | 63 73 2e 63 6d 75 2e 65 |gwydion.|cs.cmu.e|
|000044e0| 64 75 00 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 96 0d 20 |du...2g.|....).. |
|000044f0| 69 6e 20 74 68 65 20 66 | 69 6c 65 3a 00 00 03 00 |in the f|ile:....|
|00004500| 16 00 0d 00 0a 00 28 01 | 07 00 7e 34 2f 61 66 73 |......(.|..~4/afs|
|00004510| 2f 63 73 2e 63 6d 75 2e | 65 64 75 2f 70 72 6f 6a |/cs.cmu.|edu/proj|
|00004520| 65 63 74 2f 67 77 79 64 | 69 6f 6e 2f 72 65 6c 65 |ect/gwyd|ion/rele|
|00004530| 61 73 65 2f 6d 69 6e 64 | 79 2e 74 61 72 2e 67 7a |ase/mind|y.tar.gz|
|00004540| 00 00 03 32 67 00 0d 00 | 0c 00 28 01 14 00 5a 32 |...2g...|..(...Z2|
|00004550| 44 75 65 20 74 6f 20 43 | 4d 55 20 73 65 63 75 72 |Due to C|MU secur|
|00004560| 69 74 79 20 6d 65 61 73 | 75 72 65 73 2c 20 69 66 |ity meas|ures, if|
|00004570| 20 79 6f 75 20 75 73 65 | 20 74 68 65 20 66 74 70 | you use| the ftp|
|00004580| 20 d4 00 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 29 d3 02 63 | .......|....)..c|
|00004590| 64 00 03 32 67 00 0d 00 | 0c 00 29 0c 1a d5 20 63 |d..2g...|..)... c|
|000045a0| 6f 6d 6d 61 6e 64 2c 20 | 74 68 65 6e 20 79 6f 75 |ommand, |then you|
|000045b0| 20 6d 75 73 74 20 d4 00 | 03 00 16 00 0d 00 0a 00 | must ..|........|
|000045c0| 29 75 02 63 64 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 29 0c |)u.cd..2|g.....).|
|000045d0| 10 d5 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 72 65 6c 65 61 73 |.. to th|e releas|
|000045e0| 65 00 28 01 22 00 5a 3e | 64 69 72 65 63 74 6f 72 |e.(.".Z>|director|
|000045f0| 79 20 69 6e 20 6f 6e 65 | 20 63 64 20 63 6f 6d 6d |y in one| cd comm|
|00004600| 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 | 3b 20 66 6f 72 20 65 78 |and line|; for ex|
|00004610| 61 6d 70 6c 65 2c 20 64 | 6f 20 6e 6f 74 20 74 72 |ample, d|o not tr|
|00004620| 79 20 74 6f 20 d4 00 00 | 03 00 16 00 0d 00 0a 00 |y to ...|........|
|00004630| 28 01 22 01 5c 02 63 64 | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |(.".\.cd|...2g...|
|00004640| 0c 00 29 0c 04 d5 20 74 | 6f 00 28 01 30 00 5a 01 |..)... t|o.(.0.Z.|
|00004650| d2 00 03 00 16 00 0d 00 | 0a 00 29 04 18 2f 61 66 |........|..)../af|
|00004660| 73 2f 63 73 2f 70 72 6f | 6a 65 63 74 2f 67 77 79 |s/cs/pro|ject/gwy|
|00004670| 64 69 6f 6e 2f 00 03 32 | 67 00 0d 00 0c 00 29 90 |dion/..2|g.....).|
|00004680| 02 d3 2e 00 28 01 4c 00 | 5a 65 5b 65 5d 20 54 68 |....(.L.|Ze[e] Th|
|00004690| 6f 6d 61 73 20 31 2e 31 | 20 69 73 20 61 6e 20 65 |omas 1.1| is an e|
|000046a0| 78 70 65 72 69 6d 65 6e | 74 61 6c 20 69 6e 74 65 |xperimen|tal inte|
|000046b0| 72 70 72 65 74 65 72 20 | 77 72 69 74 74 65 6e 20 |rpreter |written |
|000046c0| 69 6e 20 53 63 68 65 6d | 65 2e 20 49 74 20 77 61 |in Schem|e. It wa|
|000046d0| 73 20 63 72 65 61 74 65 | 64 20 62 79 20 4d 61 74 |s create|d by Mat|
|000046e0| 74 20 42 69 72 6b 68 6f | 6c 7a 2c 20 4a 69 6d 00 |t Birkho|lz, Jim.|
|000046f0| 2a 0e 60 4d 69 6c 6c 65 | 72 2c 20 61 6e 64 20 52 |*.`Mille|r, and R|
|00004700| 6f 6e 20 57 65 69 73 73 | 20 61 74 20 74 68 65 20 |on Weiss| at the |
|00004710| 44 45 43 20 43 61 6d 62 | 72 69 64 67 65 20 52 65 |DEC Camb|ridge Re|
|00004720| 73 65 61 72 63 68 20 4c | 61 62 20 69 6e 20 31 39 |search L|ab in 19|
|00004730| 39 32 2e 20 49 74 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 73 20 |92. It s|upports |
|00004740| 74 68 65 20 6f 6c 64 65 | 72 20 6c 69 73 70 2d 6c |the olde|r lisp-l|
|00004750| 69 6b 65 00 2a 0e 61 73 | 79 6e 74 61 78 2c 20 61 |ike.*.as|yntax, a|
|00004760| 6e 64 20 64 6f 65 73 20 | 6e 6f 74 20 69 6e 63 6f |nd does |not inco|
|00004770| 72 70 6f 72 61 74 65 20 | 6d 61 6e 79 20 6f 66 20 |rporate |many of |
|00004780| 74 68 65 20 6d 6f 72 65 | 20 72 65 63 65 6e 74 20 |the more| recent |
|00004790| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 63 68 61 6e 67 65 73 |language| changes|
|000047a0| 2e 20 54 68 6f 6d 61 73 | 20 69 73 20 61 76 61 69 |. Thomas| is avai|
|000047b0| 6c 61 62 6c 65 20 61 74 | 00 00 2a 0e 16 74 68 65 |lable at|..*..the|
|000047c0| 20 44 79 6c 61 6e 20 66 | 74 70 20 73 69 74 65 20 | Dylan f|tp site |
|000047d0| 61 74 20 00 03 00 16 00 | 0d 00 0a 00 29 54 13 63 |at .....|....)T.c|
|000047e0| 61 6d 62 72 69 64 67 65 | 2e 61 70 70 6c 65 2e 63 |ambridge|.apple.c|
|000047f0| 6f 6d 00 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 72 01 2e |om...2g.|....)r..|
|00004800| 00 00 04 01 00 00 28 01 | 92 00 5a 29 5b 32 2d 37 |......(.|..Z)[2-7|
|00004810| 5d 20 49 73 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 6c 61 74 |] Is Dyl|an relat|
|00004820| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 4e 65 77 74 6f 6e |ed to th|e Newton|
|00004830| 20 50 44 41 3f 00 04 00 | 00 00 2a 1c 64 4e 6f 74 | PDA?...|..*.dNot|
|00004840| 20 61 74 20 74 68 69 73 | 20 74 69 6d 65 2e 20 49 | at this| time. I|
|00004850| 66 20 79 6f 75 20 61 72 | 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e |f you ar|e lookin|
|00004860| 67 20 66 6f 72 20 6d 6f | 72 65 20 69 6e 66 6f 72 |g for mo|re infor|
|00004870| 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f | 6e 20 4e 65 77 74 6f 6e |mation o|n Newton|
|00004880| 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | 6d 65 6e 74 2c 20 79 6f | develop|ment, yo|
|00004890| 75 20 6e 65 65 64 20 74 | 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 |u need t|o contac|
|000048a0| 74 00 2a 0e 22 74 68 65 | 20 4e 65 77 74 6f 6e 20 |t.*."the| Newton |
|000048b0| 44 65 76 65 6c 6f 70 65 | 72 20 52 65 6c 61 74 69 |Develope|r Relati|
|000048c0| 6f 6e 73 20 61 74 20 00 | 03 00 16 00 0d 00 0a 00 |ons at .|........|
|000048d0| 29 94 1f 4e 45 57 54 4f | 4e 2e 44 45 56 53 40 61 |)..NEWTO|N.DEVS@a|
|000048e0| 70 70 6c 65 6c 69 6e 6b | 2e 61 70 70 6c 65 2e 63 |pplelink|.apple.c|
|000048f0| 6f 6d 00 00 03 32 67 00 | 0d 00 0c 00 29 ba 01 2e |om...2g.|....)...|
|00004900| 00 00 04 01 00 00 28 01 | d8 00 5a 3c 5b 32 2d 38 |......(.|..Z<[2-8|
|00004910| 5d 20 49 73 20 44 79 6c | 61 6e 20 64 65 73 69 67 |] Is Dyl|an desig|
|00004920| 6e 65 64 20 74 6f 20 62 | 65 20 61 20 72 65 70 6c |ned to b|e a repl|
|00004930| 61 63 65 6d 65 6e 74 20 | 66 6f 72 20 43 6f 6d 6d |acement |for Comm|
|00004940| 6f 6e 20 4c 69 73 70 3f | 00 00 04 00 00 00 2a 1c |on Lisp?|......*.|
|00004950| 3d 4e 6f 2e 20 20 57 65 | 20 73 65 65 20 43 6f 6d |=No. We| see Com|
|00004960| 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 | 20 61 6e 64 20 44 79 6c |mon Lisp| and Dyl|
|00004970| 61 6e 20 66 69 6c 6c 69 | 6e 67 20 74 77 6f 20 64 |an filli|ng two d|
|00004980| 69 73 74 69 6e 63 74 20 | 6e 65 65 64 73 2e 00 00 |istinct |needs...|
|00004990| 04 01 00 00 2a 1c 49 5b | 32 2d 39 5d 20 49 73 20 |....*.I[|2-9] Is |
|000049a0| 44 79 6c 61 6e 20 61 20 | 70 72 6f 70 72 69 65 74 |Dylan a |propriet|
|000049b0| 61 72 79 20 6c 61 6e 67 | 75 61 67 65 3f 20 57 68 |ary lang|uage? Wh|
|000049c0| 79 20 69 73 20 74 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 6e |y is the| Dylan n|
|000049d0| 61 6d 65 20 74 72 61 64 | 65 6d 61 72 6b 65 64 3f |ame trad|emarked?|
|000049e0| 00 00 04 00 00 00 2a 1c | 60 57 65 20 77 61 6e 74 |......*.|`We want|
|000049f0| 20 44 79 6c 61 6e 20 74 | 6f 20 62 65 20 61 76 61 | Dylan t|o be ava|
|00004a00| 69 6c 61 62 6c 65 20 6f | 6e 20 61 73 20 6d 61 6e |ilable o|n as man|
|00004a10| 79 20 63 6f 6d 70 75 74 | 65 72 73 20 61 73 20 70 |y comput|ers as p|
|00004a20| 6f 73 73 69 62 6c 65 2e | 20 20 54 6f 20 74 68 69 |ossible.| To thi|
|00004a30| 73 20 65 6e 64 2c 20 77 | 65 20 61 72 65 20 65 6e |s end, w|e are en|
|00004a40| 63 6f 75 72 61 67 69 6e | 67 00 2a 0e 28 67 72 6f |couragin|g.*.(gro|
|00004a50| 75 70 73 20 6f 75 74 73 | 69 64 65 20 41 70 70 6c |ups outs|ide Appl|
|00004a60| 65 20 74 6f 20 69 6d 70 | 6c 65 6d 65 6e 74 20 44 |e to imp|lement D|
|00004a70| 79 6c 61 6e 2e 00 2a 1c | 65 49 74 20 69 73 20 6f |ylan..*.|eIt is o|
|00004a80| 75 72 20 69 6e 74 65 6e | 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 |ur inten|tion to |
|00004a90| 6c 69 63 65 6e 73 65 20 | 74 68 65 20 44 79 6c 61 |license |the Dyla|
|00004aa0| 6e 20 74 72 61 64 65 6d | 61 72 6b 20 74 6f 20 61 |n tradem|ark to a|
|00004ab0| 6e 79 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |ny imple|mentatio|
|00004ac0| 6e 20 77 68 69 63 68 20 | 70 61 73 73 65 73 20 61 |n which |passes a|
|00004ad0| 20 73 74 61 6e 64 61 72 | 64 20 74 65 73 74 00 00 | standar|d test..|
|00004ae0| 2a 0e 60 73 75 69 74 65 | 2e 20 20 54 68 65 20 70 |*.`suite|. The p|
|00004af0| 75 72 70 6f 73 65 20 6f | 66 20 74 68 65 20 74 72 |urpose o|f the tr|
|00004b00| 61 64 65 6d 61 72 6b 20 | 69 73 20 74 6f 20 65 6e |ademark |is to en|
|00004b10| 73 75 72 65 20 71 75 61 | 6c 69 74 79 20 61 6e 64 |sure qua|lity and|
|00004b20| 20 63 6f 6e 73 69 73 74 | 65 6e 63 79 20 61 6d 6f | consist|ency amo|
|00004b30| 6e 67 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |ng imple|mentatio|
|00004b40| 6e 73 2e 00 04 01 00 00 | 0d 00 0e 00 2a 1e 2d 5b |ns......|....*.-[|
|00004b50| 33 5d 20 51 75 65 73 74 | 69 6f 6e 73 20 41 62 6f |3] Quest|ions Abo|
|00004b60| 75 74 20 74 68 65 20 44 | 79 6c 61 6e 20 4c 61 6e |ut the D|ylan Lan|
|00004b70| 67 75 61 67 65 20 44 65 | 73 69 67 6e 00 00 0d 00 |guage De|sign....|
|00004b80| 0c 00 2a 1c 2a 5b 33 2d | 31 5d 20 49 73 20 74 68 |..*.*[3-|1] Is th|
|00004b90| 65 20 44 79 6c 61 6e 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 |e Dylan |language|
|00004ba0| 20 64 65 73 69 67 6e 20 | 66 72 6f 7a 65 6e 3f 00 | design |frozen?.|
|00004bb0| 04 00 00 00 2a 1c 67 57 | 69 74 68 20 74 68 65 20 |....*.gW|ith the |
|00004bc0| 65 78 63 65 70 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 74 68 65 |exceptio|n of the|
|00004bd0| 20 6d 61 63 72 6f 20 73 | 79 73 74 65 6d 2c 20 74 | macro s|ystem, t|
|00004be0| 68 65 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 |he curre|nt langu|
|00004bf0| 61 67 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 69 73 20 63 6f |age desi|gn is co|
|00004c00| 6d 70 6c 65 74 65 2e 20 | 20 41 74 20 74 68 69 73 |mplete. | At this|
|00004c10| 20 74 69 6d 65 2c 20 77 | 65 20 77 69 6c 6c 00 00 | time, w|e will..|
|00004c20| 2a 0e 5b 6f 6e 6c 79 20 | 62 65 20 6d 61 6b 69 6e |*.[only |be makin|
|00004c30| 67 20 73 6d 61 6c 6c 20 | 74 77 65 61 6b 73 2c 20 |g small |tweaks, |
|00004c40| 6f 72 20 63 68 61 6e 67 | 65 73 20 6e 65 63 65 73 |or chang|es neces|
|00004c50| 73 61 72 79 20 74 6f 20 | 72 65 73 6f 6c 76 65 20 |sary to |resolve |
|00004c60| 62 75 67 73 20 6f 72 20 | 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 |bugs or |inconsis|
|00004c70| 74 65 6e 63 69 65 73 20 | 69 6e 20 74 68 65 00 00 |tencies |in the..|
|00004c80| 2a 0e 0e 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |*..speci|fication|
|00004c90| 2e 00 ff 03 00 33 01 01 | fb 00 03 01 04 01 01 fc |.....3..|........|
|00004ca0| 00 01 01 04 fe 01 00 04 | fe 01 00 04 fe 01 0c 04 |........|........|
|00004cb0| 01 01 00 01 04 01 01 00 | 01 04 01 01 fd 00 01 01 |........|........|
|00004cc0| 04 fe 01 05 05 01 01 00 | 01 04 fe 01 00 05 fe 01 |........|........|
|00004cd0| 02 05 01 01 fe 00 07 01 | 03 01 05 01 01 00 40 03 |........|......@.|
|00004ce0| 00 33 01 01 fb 00 03 01 | 04 01 01 fc 00 01 01 04 |.3......|........|
|00004cf0| fe 01 02 04 21 01 fe 00 | 08 ff 01 00 ff 01 00 00 |....!...|........|
|00004d00| ff 01 fa 00 01 ff 01 f9 | 00 0c ff 01 00 ff 01 00 |........|........|
|00004d10| 00 ff 01 00 00 ff 01 fb | 00 03 ff 01 01 04 fe 01 |........|........|
|00004d20| 03 04 01 01 20 f8 00 08 | ff 01 00 ff 01 00 00 ff |.... ...|........|
|00004d30| 01 f8 00 01 ff 01 f9 00 | 01 ff 01 fa 00 18 ff 01 |........|........|
|00004d40| 00 ff 01 00 00 ff 01 00 | 00 ff 01 00 ff 01 01 04 |........|........|
|00004d50| 01 01 00 01 04 01 01 fe | 00 01 22 01 fe 00 01 ff |........|..".....|
|00004d60| 01 fd 00 05 ff 01 00 00 | ff 01 fe 00 05 ff 01 00 |........|........|
|00004d70| ff 01 04 fe 01 04 05 01 | 01 22 01 fe 00 01 ff 01 |........|."......|
|00004d80| fc 00 01 ff 01 f9 00 01 | ff 01 f9 00 05 ff 01 00 |........|........|
|00004d90| ff 01 04 fe 01 00 05 fe | 01 02 05 01 01 fe 00 07 |........|........|
|00004da0| 01 03 01 05 01 01 00 40 | 00 1f 00 1f 02 f9 02 47 |.......@|.......G|
|00004db0| 00 11 02 ff 0c 00 ff ff | ff ff 00 1f 00 00 00 1f |........|........|
|00004dc0| 00 00 02 47 00 00 02 f9 | 00 00 00 00 00 00 00 1e |...G....|........|
|00004dd0| 00 01 00 0a 00 00 00 00 | 03 18 02 64 00 2c 00 13 |........|...d.,..|
|00004de0| 32 67 10 41 70 70 6c 65 | 47 61 72 61 6d 6f 6e 64 |2g.Apple|Garamond|
|00004df0| 20 42 6b 00 00 03 32 67 | 00 0d 00 0c 00 2e 00 04 | Bk...2g|........|
|00004e00| 00 00 ff 00 00 28 02 f1 | 02 05 01 37 00 04 01 00 |.....(..|...7....|
|00004e10| 00 28 00 61 00 5a 2b 5b | 33 2d 32 5d 20 57 68 61 |.(.a.Z+[|3-2] Wha|
|00004e20| 74 20 64 6f 65 73 20 74 | 68 65 20 44 79 6c 61 6e |t does t|he Dylan|
|00004e30| 20 73 79 6e 74 61 78 20 | 6c 6f 6f 6b 20 6c 69 6b | syntax |look lik|
|00004e40| 65 3f 00 04 00 00 00 2a | 1c 64 54 68 65 20 66 69 |e?.....*|.dThe fi|
|00004e50| 72 73 74 20 44 79 6c 61 | 6e 20 62 6f 6f 6b 20 70 |rst Dyla|n book p|
|00004e60| 75 62 6c 69 73 68 65 64 | 20 69 6e 20 31 39 39 32 |ublished| in 1992|
|00004e70| 20 75 73 65 64 20 61 20 | 70 61 72 65 6e 74 68 65 | used a |parenthe|
|00004e80| 73 69 7a 65 64 2c 20 6c | 69 73 70 2d 6c 69 6b 65 |sized, l|isp-like|
|00004e90| 20 73 79 6e 74 61 78 2e | 20 20 54 68 65 20 63 75 | syntax.| The cu|
|00004ea0| 72 72 65 6e 74 20 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 00 2a |rrent la|nguage.*|
|00004eb0| 0e 59 64 65 66 69 6e 69 | 74 69 6f 6e 20 75 73 65 |.Ydefini|tion use|
|00004ec0| 73 20 61 6e 20 61 6c 67 | 65 62 72 61 69 63 20 73 |s an alg|ebraic s|
|00004ed0| 79 6e 74 61 78 2c 20 77 | 68 69 63 68 20 77 69 6c |yntax, w|hich wil|
|00004ee0| 6c 20 62 65 20 76 65 72 | 79 20 66 61 6d 69 6c 69 |l be ver|y famili|
|00004ef0| 61 72 20 74 6f 20 75 73 | 65 72 73 20 6f 66 20 50 |ar to us|ers of P|
|00004f00| 61 73 63 61 6c 20 6f 72 | 20 43 2e 00 00 04 01 00 |ascal or| C......|
|00004f10| 00 2a 1b 48 5b 33 2d 33 | 5d 20 57 69 6c 6c 20 44 |.*.H[3-3|] Will D|
|00004f20| 79 6c 61 6e 20 68 61 76 | 65 20 61 20 73 74 61 6e |ylan hav|e a stan|
|00004f30| 64 61 72 64 20 6d 61 63 | 72 6f 20 73 79 73 74 65 |dard mac|ro syste|
|00004f40| 6d 20 77 69 74 68 20 74 | 68 65 20 61 6c 67 65 62 |m with t|he algeb|
|00004f50| 72 61 69 63 20 73 79 6e | 74 61 78 3f 00 04 00 00 |raic syn|tax?....|
|00004f60| 00 2a 1c 04 59 65 73 2e | 00 04 01 00 00 2a 1c 57 |.*..Yes.|.....*.W|
|00004f70| 5b 33 2d 34 5d 20 41 72 | 65 20 74 68 65 72 65 20 |[3-4] Ar|e there |
|00004f80| 70 6c 61 6e 73 20 74 6f | 20 73 70 65 63 69 66 79 |plans to| specify|
|00004f90| 20 61 20 73 74 61 6e 64 | 61 72 64 20 49 2f 4f 20 | a stand|ard I/O |
|00004fa0| 70 61 63 6b 61 67 65 20 | 66 6f 72 20 44 79 6c 61 |package |for Dyla|
|00004fb0| 6e 3f 20 20 57 68 61 74 | 20 61 62 6f 75 74 20 74 |n? What| about t|
|00004fc0| 68 72 65 61 64 73 3f 00 | 00 04 00 00 00 2a 1c 68 |hreads?.|.....*.h|
|00004fd0| 54 68 72 65 61 64 73 2c | 20 49 2f 4f 2c 20 61 6e |Threads,| I/O, an|
|00004fe0| 64 20 6f 74 68 65 72 20 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 |d other |language|
|00004ff0| 20 66 65 61 74 75 72 65 | 73 20 6d 61 79 20 62 65 | feature|s may be|
|00005000| 20 70 72 6f 76 69 64 65 | 64 20 61 73 20 6f 70 74 | provide|d as opt|
|00005010| 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 | 62 72 61 72 69 65 73 20 |ional li|braries |
|00005020| 69 6e 20 74 68 65 20 66 | 75 74 75 72 65 2e 20 20 |in the f|uture. |
|00005030| 54 68 65 79 20 61 72 65 | 00 2a 0e 63 6e 6f 74 20 |They are|.*.cnot |
|00005040| 63 75 72 72 65 6e 74 6c | 79 20 70 61 72 74 20 6f |currentl|y part o|
|00005050| 66 20 74 68 65 20 6c 61 | 6e 67 75 61 67 65 2e 20 |f the la|nguage. |
|00005060| 42 65 63 61 75 73 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 67 |Because |of the g|
|00005070| 72 65 61 74 20 76 61 72 | 69 65 74 79 20 6f 66 20 |reat var|iety of |
|00005080| 63 6f 6d 70 75 74 69 6e | 67 20 70 6c 61 74 66 6f |computin|g platfo|
|00005090| 72 6d 73 d1 66 72 6f 6d | 20 50 44 41 20 74 6f 00 |rms.from| PDA to.|
|000050a0| 00 2a 0e 47 6d 61 69 6e | 66 72 61 6d 65 d1 77 65 |.*.Gmain|frame.we|
|000050b0| 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | do not |want to |
|000050c0| 73 74 61 6e 64 61 72 64 | 69 7a 65 20 6f 6e 20 74 |standard|ize on t|
|000050d0| 68 65 73 65 20 66 65 61 | 74 75 72 65 73 20 74 6f |hese fea|tures to|
|000050e0| 6f 20 73 74 72 69 63 74 | 6c 79 2e 00 00 04 01 00 |o strict|ly......|
|000050f0| 00 2a 1c 0e 5b 33 2d 35 | 5d 20 57 68 79 20 69 73 |.*..[3-5|] Why is|
|00005100| 20 d4 00 2c 00 0a 00 16 | 07 43 6f 75 72 69 65 72 | ..,....|.Courier|
|00005110| 00 03 00 16 00 04 00 00 | 00 0d 00 0a 00 29 3d 04 |........|.....)=.|
|00005120| 6d 61 6b 65 00 03 32 67 | 00 04 01 00 00 0d 00 0c |make..2g|........|
|00005130| 00 29 18 4a d5 20 61 6c | 6c 6f 77 65 64 20 74 6f |.).J. al|lowed to|
|00005140| 20 72 65 74 75 72 6e 20 | 61 20 70 72 65 76 69 6f | return |a previo|
|00005150| 75 73 6c 79 20 61 6c 6c | 6f 63 61 74 65 64 20 69 |usly all|ocated i|
|00005160| 6e 73 74 61 6e 63 65 2c | 20 6f 72 20 61 6e 20 6f |nstance,| or an o|
|00005170| 62 6a 65 63 74 20 77 68 | 69 63 68 20 69 73 00 28 |bject wh|ich is.(|
|00005180| 01 40 00 5a 31 61 6e 20 | 69 6e 64 69 72 65 63 74 |.@.Z1an |indirect|
|00005190| 20 69 6e 73 74 61 6e 63 | 65 20 6f 66 20 74 68 65 | instanc|e of the|
|000051a0| 20 63 6c 61 73 73 20 70 | 61 73 73 65 64 20 74 6f | class p|assed to|
|000051b0| 20 6d 61 6b 65 3f 00 04 | 00 00 00 2a 1c 67 57 65 | make?..|...*.gWe|
|000051c0| 20 66 65 65 6c 20 74 68 | 61 74 20 74 68 69 73 20 | feel th|at this |
|000051d0| 69 73 20 61 20 76 65 72 | 79 20 69 6d 70 6f 72 74 |is a ver|y import|
|000051e0| 61 6e 74 20 61 62 73 74 | 72 61 63 74 69 6f 6e 20 |ant abst|raction |
|000051f0| 6d 65 63 68 61 6e 69 73 | 6d 2e 20 20 41 20 63 6c |mechanis|m. A cl|
|00005200| 61 73 73 20 73 68 6f 75 | 6c 64 20 68 61 76 65 20 |ass shou|ld have |
|00005210| 66 6c 65 78 69 62 69 6c | 69 74 79 20 69 6e 20 68 |flexibil|ity in h|
|00005220| 6f 77 20 69 74 00 00 2a | 0e 0b 69 6d 70 6c 65 6d |ow it..*|..implem|
|00005230| 65 6e 74 73 20 00 00 03 | 00 16 00 0d 00 0a 00 29 |ents ...|.......)|
|00005240| 32 04 6d 61 6b 65 00 03 | 32 67 00 0d 00 0c 00 29 |2.make..|2g.....)|
|00005250| 18 44 2c 20 61 73 20 6c | 6f 6e 67 20 61 73 20 74 |.D, as l|ong as t|
|00005260| 68 65 20 6f 62 6a 65 63 | 74 20 72 65 74 75 72 6e |he objec|t return|
|00005270| 65 64 20 66 75 6c 66 69 | 6c 6c 73 20 74 68 65 20 |ed fulfi|lls the |
|00005280| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |protocol| of the |
|00005290| 63 6c 61 73 73 2e 00 28 | 01 86 00 5a 64 46 6f 72 |class..(|...ZdFor|
|000052a0| 20 65 78 61 6d 70 6c 65 | 2c 20 74 68 69 73 20 61 | example|, this a|
|000052b0| 6c 6c 6f 77 73 20 61 20 | 6c 69 62 72 61 72 79 20 |llows a |library |
|000052c0| 74 6f 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 20 61 20 73 69 |to docum|ent a si|
|000052d0| 6e 67 6c 65 20 61 62 73 | 74 72 61 63 74 20 63 6c |ngle abs|tract cl|
|000052e0| 61 73 73 20 77 68 69 63 | 68 20 69 73 20 73 75 70 |ass whic|h is sup|
|000052f0| 70 6f 72 74 65 64 20 62 | 79 20 73 65 76 65 72 61 |ported b|y severa|
|00005300| 6c 00 00 2a 0e 60 75 6e | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |l..*.`un|document|
|00005310| 65 64 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |ed imple|mentatio|
|00005320| 6e 20 63 6c 61 73 73 65 | 73 2e 20 54 68 65 20 61 |n classe|s. The a|
|00005330| 62 73 74 72 61 63 74 20 | 63 6c 61 73 73 20 63 61 |bstract |class ca|
|00005340| 6e 20 63 68 6f 6f 73 65 | 20 77 68 69 63 68 20 69 |n choose| which i|
|00005350| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 61 74 69 6f 6e 20 63 6c |mplement|ation cl|
|00005360| 61 73 73 20 74 6f 00 2a | 0e 67 69 6e 73 74 61 6e |ass to.*|.ginstan|
|00005370| 74 69 61 74 65 20 62 61 | 73 65 64 20 6f 6e 20 74 |tiate ba|sed on t|
|00005380| 68 65 20 61 64 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 |he addit|ional ar|
|00005390| 67 75 6d 65 6e 74 73 20 | 74 6f 20 6d 61 6b 65 2e |guments |to make.|
|000053a0| 20 20 54 68 69 73 20 61 | 6c 6c 6f 77 73 20 6f 70 | This a|llows op|
|000053b0| 74 69 6d 69 7a 61 74 69 | 6f 6e 73 20 77 68 69 63 |timizati|ons whic|
|000053c0| 68 20 61 72 65 20 74 72 | 61 6e 73 70 61 72 65 6e |h are tr|ansparen|
|000053d0| 74 00 00 2a 0e 1e 74 6f | 20 74 68 65 20 63 6c 69 |t..*..to| the cli|
|000053e0| 65 6e 74 73 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 6c 69 62 72 |ents of |the libr|
|000053f0| 61 72 79 2e 00 2a 1c 64 | 54 68 65 20 64 65 66 61 |ary..*.d|The defa|
|00005400| 75 6c 74 20 6d 65 74 68 | 6f 64 20 66 6f 72 20 6d |ult meth|od for m|
|00005410| 61 6b 65 20 6f 66 20 61 | 20 75 73 65 72 2d 64 65 |ake of a| user-de|
|00005420| 66 69 6e 65 64 20 63 6c | 61 73 73 20 72 65 74 75 |fined cl|ass retu|
|00005430| 72 6e 73 20 61 20 66 72 | 65 73 68 20 64 69 72 65 |rns a fr|esh dire|
|00005440| 63 74 20 69 6e 73 74 61 | 6e 63 65 20 6f 66 20 74 |ct insta|nce of t|
|00005450| 68 65 20 72 65 71 75 65 | 73 74 65 64 00 2a 0e 06 |he reque|sted.*..|
|00005460| 63 6c 61 73 73 2e 00 04 | 01 00 00 2a 1c 56 5b 33 |class...|...*.V[3|
|00005470| 2d 36 5d 20 54 68 65 20 | 44 79 6c 61 6e 20 d5 39 |-6] The |Dylan .9|
|00005480| 32 20 6d 61 6e 75 61 6c | 20 64 6f 65 73 6e d5 74 |2 manual| doesn.t|
|00005490| 20 72 65 71 75 69 72 65 | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 | require| impleme|
|000054a0| 6e 74 61 74 69 6f 6e 73 | 20 74 6f 20 6f 70 74 69 |ntations| to opti|
|000054b0| 6d 69 7a 65 20 74 61 69 | 6c 2d 72 65 63 75 72 73 |mize tai|l-recurs|
|000054c0| 69 6f 6e 2e 00 2a 0e 3c | 57 61 73 20 74 68 69 73 |ion..*.<|Was this|
|000054d0| 20 61 6e 20 69 6e 74 65 | 6e 74 69 6f 6e 61 6c 20 | an inte|ntional |
|000054e0| 6f 6d 69 73 73 69 6f 6e | 2c 20 6f 72 20 61 6e 20 |omission|, or an |
|000054f0| 65 64 69 74 6f 72 69 61 | 6c 20 6f 76 65 72 73 69 |editoria|l oversi|
|00005500| 67 68 74 3f 00 04 00 00 | 00 2a 1c 65 49 74 20 77 |ght?....|.*.eIt w|
|00005510| 61 73 20 61 6e 20 65 64 | 69 74 6f 72 69 61 6c 20 |as an ed|itorial |
|00005520| 6f 76 65 72 73 69 67 68 | 74 2e 20 20 44 79 6c 61 |oversigh|t. Dyla|
|00005530| 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e |n implem|entation|
|00005540| 73 20 77 69 6c 6c 20 62 | 65 20 72 65 71 75 69 72 |s will b|e requir|
|00005550| 65 64 20 74 6f 20 62 65 | 20 70 72 6f 70 65 72 6c |ed to be| properl|
|00005560| 79 20 74 61 69 6c 20 72 | 65 63 75 72 73 69 76 65 |y tail r|ecursive|
|00005570| 2e 00 00 04 01 00 00 2a | 1c 59 5b 33 2d 37 5d 20 |.......*|.Y[3-7] |
|00005580| 54 68 65 20 44 79 6c 61 | 6e 20 d5 39 32 20 6d 61 |The Dyla|n .92 ma|
|00005590| 6e 75 61 6c 20 64 6f 65 | 73 6e d5 74 20 73 61 79 |nual doe|sn.t say|
|000055a0| 20 6d 75 63 68 20 61 62 | 6f 75 74 20 6d 6f 64 75 | much ab|out modu|
|000055b0| 6c 65 73 2e 20 20 57 69 | 6c 6c 20 74 68 69 73 20 |les. Wi|ll this |
|000055c0| 62 65 20 73 70 65 63 69 | 66 69 65 64 20 69 6e 20 |be speci|fied in |
|000055d0| 74 68 65 00 00 2a 0e 07 | 66 75 74 75 72 65 3f 00 |the..*..|future?.|
|000055e0| 00 04 00 00 00 2a 1c 43 | 54 68 65 20 6e 65 77 20 |.....*.C|The new |
|000055f0| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e |language| documen|
|00005600| 74 20 69 6e 63 6c 75 64 | 65 73 20 61 20 63 6f 6d |t includ|es a com|
|00005610| 70 6c 65 74 65 20 6d 6f | 64 75 6c 65 20 73 70 65 |plete mo|dule spe|
|00005620| 63 69 66 69 63 61 74 69 | 6f 6e 2e 00 00 04 01 00 |cificati|on......|
|00005630| 00 2a 1c 0f 5b 33 2d 38 | 5d 20 43 61 6e 20 74 68 |.*..[3-8|] Can th|
|00005640| 65 20 d4 00 00 03 00 16 | 00 04 00 00 00 0d 00 0a |e ......|........|
|00005650| 00 29 43 06 6d 65 74 68 | 6f 64 00 03 32 67 00 04 |.)C.meth|od..2g..|
|00005660| 01 00 00 0d 00 0c 00 29 | 24 2a d5 20 73 70 65 63 |.......)|$*. spec|
|00005670| 69 61 6c 20 66 6f 72 6d | 20 62 65 20 75 73 65 64 |ial form| be used|
|00005680| 20 74 6f 20 63 72 65 61 | 74 65 20 63 6c 6f 73 75 | to crea|te closu|
|00005690| 72 65 73 3f 00 04 00 00 | 00 28 02 9e 00 5a 04 59 |res?....|.(...Z.Y|
|000056a0| 65 73 2e 00 00 04 01 00 | 00 2a 1c 39 5b 33 2d 39 |es......|.*.9[3-9|
|000056b0| 5d 20 49 20 64 6f 6e d5 | 74 20 75 6e 64 65 72 73 |] I don.|t unders|
|000056c0| 74 61 6e 64 20 68 6f 77 | 20 73 65 74 74 65 72 20 |tand how| setter |
|000056d0| 76 61 72 69 61 62 6c 65 | 73 20 77 6f 72 6b 2e 20 |variable|s work. |
|000056e0| 20 49 73 20 d4 00 00 03 | 00 16 00 04 00 00 00 0d | Is ....|........|
|000056f0| 00 0a 00 28 02 ba 01 60 | 06 73 65 74 74 65 72 00 |...(...`|.setter.|
|00005700| 00 03 32 67 00 04 01 00 | 00 0d 00 0c 00 29 24 11 |..2g....|.....)$.|
|00005710| d5 20 61 20 73 70 65 63 | 69 61 6c 20 66 6f 72 6d |. a spec|ial form|
|00005720| 3f 00 00 ff 01 00 25 fe | 01 05 05 01 01 00 01 05 |?.....%.|........|
|00005730| fe 01 12 05 01 01 00 00 | 01 05 01 04 01 05 00 01 |........|........|
|00005740| 01 00 01 04 01 01 fb 00 | 02 01 05 00 fe 01 01 05 |........|........|
|00005750| 00 fe 01 04 05 01 04 01 | 05 fe 01 04 05 01 04 41 |........|.......A|
|00005760| 05 01 00 25 fe 01 05 05 | 01 01 00 01 05 fe 01 06 |...%....|........|
|00005770| 05 01 01 00 00 21 05 fc | 00 01 ff 01 fc 00 0a ff |.....!..|........|
|00005780| 01 01 04 01 05 00 01 01 | 22 01 f7 00 04 ff 01 04 |........|".......|
|00005790| 01 01 fb 00 02 01 05 00 | fe 01 05 05 00 01 01 21 |........|.......!|
|000057a0| 05 fc 00 11 ff 01 00 00 | ff 01 00 00 ff 01 01 04 |........|........|
|000057b0| 01 05 01 01 21 05 fc 00 | 03 ff 01 ff 01 fd 00 01 |....!...|........|
|000057c0| ff 01 f8 00 05 ff 01 00 | 00 ff 01 f2 00 01 ff 01 |........|........|
|000057d0| fd 00 09 ff 00 01 00 ff | 01 01 04 41 05 00 1f 00 |........|...A....|
|000057e0| 1f 02 f9 02 47 00 11 02 | ff 0c 00 ff ff ff ff 00 |....G...|........|
|000057f0| 1f 00 00 00 1f 00 00 02 | 47 00 00 02 f9 00 00 00 |........|G.......|
|00005800| 00 00 00 00 1e 00 01 00 | 0a 00 00 00 00 03 18 02 |........|........|
|00005810| 64 00 2c 00 13 32 67 10 | 41 70 70 6c 65 47 61 72 |d.,..2g.|AppleGar|
|00005820| 61 6d 6f 6e 64 20 42 6b | 00 00 03 32 67 00 0d 00 |amond Bk|...2g...|
|00005830| 0c 00 2e 00 04 00 00 ff | 00 00 28 02 f1 02 05 01 |........|..(.....|
|00005840| 38 00 28 00 53 00 5a 64 | 54 68 69 73 20 68 61 73 |8.(.S.Zd|This has|
|00005850| 20 62 65 65 6e 20 63 6c | 61 72 69 66 69 65 64 20 | been cl|arified |
|00005860| 69 6e 20 74 68 65 20 6e | 65 77 20 6c 61 6e 67 75 |in the n|ew langu|
|00005870| 61 67 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 2e 20 20 54 68 65 |age desi|gn. The|
|00005880| 20 6e 65 77 20 64 65 73 | 69 67 6e 20 69 73 20 69 | new des|ign is i|
|00005890| 6e 63 6c 75 64 65 64 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 69 |ncluded |in the i|
|000058a0| 6e 74 65 72 69 6d 20 44 | 79 6c 61 6e 00 00 2a 0e |nterim D|ylan..*.|
|000058b0| 0f 72 65 66 65 72 65 6e | 63 65 20 62 6f 6f 6b 2e |.referen|ce book.|
|000058c0| 00 00 04 01 00 00 2a 1c | 3d 5b 33 2d 31 30 5d 20 |......*.|=[3-10] |
|000058d0| 57 68 61 74 20 6b 69 6e | 64 20 6f 66 20 6f 62 6a |What kin|d of obj|
|000058e0| 65 63 74 20 69 73 20 75 | 73 65 64 20 74 6f 20 72 |ect is u|sed to r|
|000058f0| 65 74 75 72 6e 20 6d 75 | 6c 74 69 70 6c 65 20 76 |eturn mu|ltiple v|
|00005900| 61 6c 75 65 73 3f 00 00 | 04 00 00 00 2a 1c 68 57 |alues?..|....*.hW|
|00005910| 68 65 6e 20 61 20 66 75 | 6e 63 74 69 6f 6e 20 72 |hen a fu|nction r|
|00005920| 65 74 75 72 6e 73 20 6d | 75 6c 74 69 70 6c 65 20 |eturns m|ultiple |
|00005930| 76 61 6c 75 65 73 2c 20 | 74 68 65 20 72 65 74 75 |values, |the retu|
|00005940| 72 6e 20 76 61 6c 75 65 | 73 20 61 72 65 20 6e 6f |rn value|s are no|
|00005950| 74 20 73 74 6f 72 65 64 | 20 69 6e 20 61 20 77 72 |t stored| in a wr|
|00005960| 61 70 70 65 72 20 6f 62 | 6a 65 63 74 3b 20 20 74 |apper ob|ject; t|
|00005970| 68 65 79 20 61 72 65 00 | 2a 0e 69 72 65 74 75 72 |hey are.|*.iretur|
|00005980| 6e 65 64 20 64 69 72 65 | 63 74 6c 79 2e 20 20 46 |ned dire|ctly. F|
|00005990| 6f 72 20 65 78 61 6d 70 | 6c 65 2c 20 69 66 20 61 |or examp|le, if a|
|000059a0| 20 66 75 6e 63 74 69 6f | 6e 20 72 65 74 75 72 6e | functio|n return|
|000059b0| 73 20 d2 74 68 65 20 76 | 61 6c 75 65 73 20 34 20 |s .the v|alues 4 |
|000059c0| 61 6e 64 20 35 d3 2c 20 | 69 74 20 72 65 74 75 72 |and 5., |it retur|
|000059d0| 6e 73 20 74 77 6f 20 69 | 6e 74 65 67 65 72 73 2e |ns two i|ntegers.|
|000059e0| 20 20 49 74 00 00 2a 0e | 3d 64 6f 65 73 20 6e 6f | It..*.|=does no|
|000059f0| 74 20 72 65 74 75 72 6e | 20 61 20 64 61 74 61 20 |t return| a data |
|00005a00| 73 74 72 75 63 74 75 72 | 65 20 77 68 69 63 68 20 |structur|e which |
|00005a10| 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 | 20 74 77 6f 20 69 6e 74 |contains| two int|
|00005a20| 65 67 65 72 73 2e 00 00 | 2a 1c 65 52 65 74 75 72 |egers...|*.eRetur|
|00005a30| 6e 69 6e 67 20 6d 75 6c | 74 69 70 6c 65 20 76 61 |ning mul|tiple va|
|00005a40| 6c 75 65 73 20 69 73 20 | 73 69 6d 69 6c 61 72 20 |lues is |similar |
|00005a50| 74 6f 20 63 61 6c 6c 69 | 6e 67 20 61 20 66 75 6e |to calli|ng a fun|
|00005a60| 63 74 69 6f 6e 20 77 69 | 74 68 20 6d 6f 72 65 20 |ction wi|th more |
|00005a70| 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e |than one| argumen|
|00005a80| 74 2e 20 20 57 68 65 6e | 20 70 61 73 73 69 6e 67 |t. When| passing|
|00005a90| 00 00 2a 0e 62 6d 75 6c | 74 69 70 6c 65 20 6f 62 |..*.bmul|tiple ob|
|00005aa0| 6a 65 63 74 73 20 61 73 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e |jects as| argumen|
|00005ab0| 74 73 20 74 6f 20 61 20 | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e |ts to a |function|
|00005ac0| 2c 20 74 68 65 20 6f 62 | 6a 65 63 74 73 20 64 6f |, the ob|jects do|
|00005ad0| 20 6e 6f 74 20 68 61 76 | 65 20 74 6f 20 62 65 20 | not hav|e to be |
|00005ae0| 73 74 6f 72 65 64 20 69 | 6e 20 61 20 73 69 6e 67 |stored i|n a sing|
|00005af0| 6c 65 20 64 61 74 61 00 | 2a 0e 21 73 74 72 75 63 |le data.|*.!struc|
|00005b00| 74 75 72 65 20 62 65 66 | 6f 72 65 20 74 68 65 79 |ture bef|ore they|
|00005b10| 20 61 72 65 20 70 61 73 | 73 65 64 2e 00 00 04 01 | are pas|sed.....|
|00005b20| 00 00 2a 1c 30 5b 33 2d | 31 31 5d 20 49 73 20 74 |..*.0[3-|11] Is t|
|00005b30| 68 65 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 61 74 69 6f 6e |he speci|fication|
|00005b40| 20 6f 66 20 73 65 61 6c | 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 | of seal|ing comp|
|00005b50| 6c 65 74 65 3f 00 04 00 | 00 00 2a 1c 67 59 65 73 |lete?...|..*.gYes|
|00005b60| 2e 20 20 54 68 65 20 6e | 65 77 20 6c 61 6e 67 75 |. The n|ew langu|
|00005b70| 61 67 65 20 64 65 73 69 | 67 6e 20 69 6e 63 6c 75 |age desi|gn inclu|
|00005b80| 64 65 73 20 61 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 65 20 73 |des a co|mplete s|
|00005b90| 70 65 63 69 66 69 63 61 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 |pecifica|tion of |
|00005ba0| 73 65 61 6c 69 6e 67 2e | 20 20 54 68 69 73 20 64 |sealing.| This d|
|00005bb0| 65 73 69 67 6e 20 69 73 | 20 69 6e 63 6c 75 64 65 |esign is| include|
|00005bc0| 64 20 69 6e 00 00 2a 0e | 21 74 68 65 20 69 6e 74 |d in..*.|!the int|
|00005bd0| 65 72 69 6d 20 44 79 6c | 61 6e 20 72 65 66 65 72 |erim Dyl|an refer|
|00005be0| 65 6e 63 65 20 62 6f 6f | 6b 2e 00 00 04 01 00 00 |ence boo|k.......|
|00005bf0| 2a 1c 18 5b 33 2d 31 32 | 5d 20 57 69 6c 6c 20 44 |*..[3-12|] Will D|
|00005c00| 79 6c 61 6e 20 69 6e 63 | 6c 75 64 00 04 00 00 00 |ylan inc|lud.....|
|00005c10| 29 6d 02 65 20 00 04 01 | 00 00 29 08 01 d4 00 00 |)m.e ...|..).....|
|00005c20| 2c 00 0a 00 16 07 43 6f | 75 72 69 65 72 00 03 00 |,.....Co|urier...|
|00005c30| 16 00 04 00 00 00 0d 00 | 0a 00 29 02 04 65 76 61 |........|..)..eva|
|00005c40| 6c 00 03 32 67 00 04 01 | 00 00 0d 00 0c 00 29 18 |l..2g...|......).|
|00005c50| 02 d5 3f 00 04 00 00 00 | 28 01 6b 00 5a 2b 53 6f |..?.....|(.k.Z+So|
|00005c60| 6d 65 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f |me imple|mentatio|
|00005c70| 6e 73 20 6d 61 79 20 63 | 68 6f 6f 73 65 20 74 6f |ns may c|hoose to|
|00005c80| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 20 00 03 00 16 00 0d 00 | support| .......|
|00005c90| 0a 00 29 c1 04 65 76 61 | 6c 00 03 32 67 00 0d 00 |..)..eva|l..2g...|
|00005ca0| 0c 00 29 18 34 2c 20 62 | 75 74 20 77 65 20 64 6f |..).4, b|ut we do|
|00005cb0| 20 6e 6f 74 20 68 61 76 | 65 20 70 6c 61 6e 73 20 | not hav|e plans |
|00005cc0| 74 6f 20 61 64 64 20 69 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 |to add i|t to the|
|00005cd0| 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | 65 00 28 01 79 00 5a 69 | languag|e.(.y.Zi|
|00005ce0| 73 74 61 6e 64 61 72 64 | 2e 20 20 57 65 20 66 65 |standard|. We fe|
|00005cf0| 65 6c 20 74 68 61 74 20 | 74 68 65 20 64 65 6c 69 |el that |the deli|
|00005d00| 76 65 72 79 20 6f 66 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 |very of |applicat|
|00005d10| 69 6f 6e 73 20 77 68 69 | 63 68 20 61 72 65 20 73 |ions whi|ch are s|
|00005d20| 70 61 63 65 20 65 66 66 | 69 63 69 65 6e 74 20 72 |pace eff|icient r|
|00005d30| 65 71 75 69 72 65 73 20 | 74 68 65 20 73 65 70 61 |equires |the sepa|
|00005d40| 72 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 00 2a 0e 30 64 65 76 |ration o|f.*.0dev|
|00005d50| 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 | 20 74 69 6d 65 20 61 63 |elopment| time ac|
|00005d60| 74 69 76 69 74 79 20 66 | 72 6f 6d 20 72 75 6e 74 |tivity f|rom runt|
|00005d70| 69 6d 65 20 61 63 74 69 | 76 69 74 79 2e 00 04 01 |ime acti|vity....|
|00005d80| 00 00 2a 1c 33 5b 33 2d | 31 33 5d 20 57 69 6c 6c |..*.3[3-|13] Will|
|00005d90| 20 44 79 6c 61 6e 20 69 | 6e 63 6c 75 64 65 20 61 | Dylan i|nclude a|
|00005da0| 6e 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 74 69 6f 6e 20 66 72 |n applic|ation fr|
|00005db0| 61 6d 65 77 6f 72 6b 3f | 00 00 04 00 00 00 2a 1c |amework?|......*.|
|00005dc0| 63 57 65 20 72 65 63 6f | 67 6e 69 7a 65 20 74 68 |cWe reco|gnize th|
|00005dd0| 65 20 76 61 6c 75 65 20 | 6f 66 20 61 70 70 6c 69 |e value |of appli|
|00005de0| 63 61 74 69 6f 6e 20 66 | 72 61 6d 65 77 6f 72 6b |cation f|ramework|
|00005df0| 73 2c 20 65 73 70 65 63 | 69 61 6c 6c 79 20 63 72 |s, espec|ially cr|
|00005e00| 6f 73 73 2d 70 6c 61 74 | 66 6f 72 6d 20 61 70 70 |oss-plat|form app|
|00005e10| 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | 20 66 72 61 6d 65 77 6f |lication| framewo|
|00005e20| 72 6b 73 2e 00 00 2a 0e | 64 55 6e 66 6f 72 74 75 |rks...*.|dUnfortu|
|00005e30| 6e 61 74 65 6c 79 2c 20 | 62 65 63 61 75 73 65 20 |nately, |because |
|00005e40| 6f 66 20 74 68 65 20 67 | 72 65 61 74 20 76 61 72 |of the g|reat var|
|00005e50| 69 61 74 69 6f 6e 20 69 | 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 |iation i|n comput|
|00005e60| 69 6e 67 20 70 6c 61 74 | 66 6f 72 6d 73 2c 20 61 |ing plat|forms, a|
|00005e70| 20 73 69 6e 67 6c 65 20 | 61 70 70 6c 69 63 61 74 | single |applicat|
|00005e80| 69 6f 6e 20 66 72 61 6d | 65 77 6f 72 6b 00 2a 0e |ion fram|ework.*.|
|00005e90| 62 77 69 6c 6c 20 6e 6f | 74 20 62 65 20 70 61 72 |bwill no|t be par|
|00005ea0| 74 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 44 79 6c 61 6e 20 6c |t of the| Dylan l|
|00005eb0| 61 6e 67 75 61 67 65 2e | 20 20 4f 6e 20 65 61 63 |anguage.| On eac|
|00005ec0| 68 20 70 6c 61 74 66 6f | 72 6d 2c 20 74 68 65 72 |h platfo|rm, ther|
|00005ed0| 65 20 73 68 6f 75 6c 64 | 20 65 69 74 68 65 72 20 |e should| either |
|00005ee0| 62 65 20 61 20 44 79 6c | 61 6e 2d 73 70 65 63 69 |be a Dyl|an-speci|
|00005ef0| 66 69 63 00 2a 0e 5d 61 | 70 70 6c 69 63 61 74 69 |fic.*.]a|pplicati|
|00005f00| 6f 6e 20 66 72 61 6d 65 | 77 6f 72 6b 2c 20 6f 72 |on frame|work, or|
|00005f10| 20 44 79 6c 61 6e 20 73 | 68 6f 75 6c 64 20 62 65 | Dylan s|hould be|
|00005f20| 20 61 62 6c 65 20 74 6f | 20 75 73 65 20 61 70 70 | able to| use app|
|00005f30| 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | 20 66 72 61 6d 65 77 6f |lication| framewo|
|00005f40| 72 6b 73 20 77 72 69 74 | 74 65 6e 20 69 6e 20 6f |rks writ|ten in o|
|00005f50| 74 68 65 72 00 00 2a 0e | 0a 6c 61 6e 67 75 61 67 |ther..*.|.languag|
|00005f60| 65 73 2e 00 04 01 00 00 | 2a 1c 2f 5b 33 2d 31 34 |es......|*./[3-14|
|00005f70| 5d 20 57 69 6c 6c 20 44 | 79 6c 61 6e 20 69 6e 74 |] Will D|ylan int|
|00005f80| 65 72 66 61 63 65 20 74 | 6f 20 6f 74 68 65 72 20 |erface t|o other |
|00005f90| 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | 73 3f 00 00 04 00 00 00 |language|s?......|
|00005fa0| 2a 1c 64 57 65 20 72 65 | 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 |*.dWe re|cognize |
|00005fb0| 74 68 61 74 20 73 65 61 | 6d 6c 65 73 73 20 69 6e |that sea|mless in|
|00005fc0| 74 65 67 72 61 74 69 6f | 6e 20 77 69 74 68 20 6f |tegratio|n with o|
|00005fd0| 74 68 65 72 20 6c 61 6e | 67 75 61 67 65 73 2c 20 |ther lan|guages, |
|00005fe0| 65 73 70 65 63 69 61 6c | 6c 79 20 43 20 61 6e 64 |especial|ly C and|
|00005ff0| 20 43 2b 2b 2c 20 69 73 | 20 65 73 73 65 6e 74 69 | C++, is| essenti|
|00006000| 61 6c 2e 20 20 57 65 00 | 2a 0e 62 61 72 65 20 77 |al. We.|*.bare w|
|00006010| 6f 72 6b 69 6e 67 20 6f | 6e 20 61 64 64 72 65 73 |orking o|n addres|
|00006020| 73 69 6e 67 20 74 68 69 | 73 20 69 73 73 75 65 2e |sing thi|s issue.|
|00006030| 20 20 54 68 65 20 73 6f | 6c 75 74 69 6f 6e 73 20 | The so|lutions |
|00006040| 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 | 62 65 20 70 61 72 74 20 |may not |be part |
|00006050| 6f 66 20 74 68 65 20 44 | 79 6c 61 6e 20 6c 61 6e |of the D|ylan lan|
|00006060| 67 75 61 67 65 20 70 72 | 6f 70 65 72 2e 00 ff 09 |guage pr|oper....|
|00006070| 00 20 01 01 00 00 01 05 | 01 01 fc 00 06 01 05 01 |. ......|........|
|00006080| 01 00 01 05 fe 01 04 05 | 01 04 01 05 fe 01 08 04 |........|........|
|00006090| 01 01 00 00 01 05 01 01 | fd 00 04 01 05 01 01 40 |........|.......@|
|000060a0| 09 00 20 01 01 00 00 01 | 05 01 01 fc 00 06 01 05 |.. .....|........|
|000060b0| 01 01 00 01 05 fe 01 07 | 05 01 04 01 05 23 01 01 |........|.....#..|
|000060c0| fd 00 01 ff 01 f3 00 05 | ff 01 00 00 ff 01 fc 00 |........|........|
|000060d0| 04 ff 01 00 ff 01 fb 00 | 0a ff 01 04 01 01 00 00 |........|........|
|000060e0| 01 05 01 01 fd 00 04 01 | 05 01 01 40 20 02 06 45 |........|...@ ..E|
|000060f0| 05 03 4b 26 28 01 11 4a | 1b 1f 1c 3f 41 01 31 32 |..K&(..J|...?A.12|
|00006100| 33 34 35 36 3c 3d 44 51 | 03 17 30 50 21 4e 23 18 |3456<=DQ|..0P!N#.|
|00006110| 49 25 37 38 1d 4f 4d 39 | 42 3b 2e 29 2b 24 22 02 |I%78.OM9|B;.)+$".|
|00006120| 43 01 03 2f 00 48 01 03 | 2c 00 2d 03 1a 0a 17 11 |C../.H..|,.-.....|
|00006130| 16 08 12 1a 03 04 1e 15 | 13 07 0b 09 19 0e 0d 05 |........|........|
|00006140| 10 0f 20 0c 27 14 3e 2a | 01 4c 04 01 2a 26 05 52 |.. .'.>*|.L..*&.R|
|00006150| 46 47 40 3a 2a 02 7d 07 | 2e 52 f8 02 00 05 00 00 |FG@:*.}.|.R......|
|00006160| 05 f8 01 00 06 00 08 06 | f7 01 00 05 00 10 05 f8 |........|........|
|00006170| 01 00 02 00 19 02 fb 01 | 00 04 00 20 04 00 00 00 |........|... ....|
|00006180| 00 ff ff ff ff ff 03 fb | 01 00 08 00 26 08 fb 01 |........|....&...|
|00006190| 00 05 00 2b 05 fb 01 00 | 05 00 31 05 fb 01 00 05 |...+....|..1.....|
|000061a0| 00 37 05 fb 01 00 05 00 | 3d 05 fb 01 00 08 00 42 |.7......|=......B|
|000061b0| 08 fb 01 00 04 00 48 04 | fb 01 03 05 00 4e 05 fb |......H.|.....N..|
|000061c0| 01 00 05 00 57 05 f9 01 | 00 03 00 5d 03 fb 01 00 |....W...|...]....|
|000061d0| 05 00 65 05 f7 01 00 03 | 00 6b 03 f7 01 00 02 00 |..e.....|.k......|
|000061e0| 74 02 fb 01 03 04 00 78 | 04 f7 01 00 05 00 81 05 |t......x|........|
|000061f0| f7 01 00 05 00 8b 05 f7 | 01 00 05 00 95 05 f8 01 |........|........|
|00006200| 00 07 00 9f 07 fb 01 03 | 05 00 a8 05 fb 01 03 05 |........|........|
|00006210| 00 b1 05 ff 01 02 02 00 | ba 03 ff 01 00 02 00 be |........|........|
|00006220| 03 f8 01 00 04 00 c0 04 | f8 00 03 02 00 c7 02 fd |........|........|
|00006230| 01 fe 03 00 d0 03 fb 01 | 00 04 00 d2 04 f8 00 00 |........|........|
|00006240| 07 00 d8 06 f8 01 00 05 | 00 e1 05 f8 01 00 06 00 |........|........|
|00006250| ea 06 f8 01 00 07 00 f3 | 06 f8 01 00 06 00 fc 06 |........|........|
|00006260| f8 01 03 04 01 05 04 fb | 01 00 05 01 10 05 f8 01 |........|........|
|00006270| 03 04 01 16 04 f8 01 00 | 06 01 21 06 f8 01 fb 09 |........|..!.....|
|00006280| 01 2a 0a f8 01 02 07 01 | 2e 07 f8 02 03 04 01 39 |.*......|.......9|
|00006290| 04 f8 01 03 03 01 40 04 | f8 01 00 07 01 47 07 f8 |......@.|.....G..|
|000062a0| 00 00 09 01 50 08 f8 01 | 00 04 01 60 04 f8 01 00 |....P...|...`....|
|000062b0| 05 01 69 05 f8 01 01 05 | 01 72 05 f7 00 00 05 01 |..i.....|.r......|
|000062c0| 7c 05 f8 01 01 05 01 86 | 05 f7 01 00 05 01 90 05 ||.......|........|
|000062d0| f8 01 00 05 01 9a 05 f8 | 01 00 07 01 a3 07 f8 01 |........|........|
|000062e0| 00 08 01 ac 08 f8 01 00 | 06 01 b5 05 f8 01 fb 02 |........|........|
|000062f0| 01 bd 03 f8 01 00 07 01 | c1 07 f8 01 00 05 01 ca |........|........|
|00006300| 05 f8 01 01 05 01 d3 05 | fb 01 00 04 01 dd 04 f8 |........|........|
|00006310| 00 01 03 01 e3 03 f8 01 | fb 02 01 ed 03 f8 01 00 |........|........|
|00006320| 05 01 f1 05 f8 00 00 09 | 01 f8 08 f8 00 00 07 02 |........|........|
|00006330| 07 07 fc 01 00 02 02 0e | 03 f8 01 00 02 02 13 03 |........|........|
|00006340| f8 01 fb 04 02 1a 04 f8 | 01 fb 04 02 1e 04 f8 00 |........|........|
|00006350| 00 07 02 22 06 f8 01 00 | 06 02 2b 06 f9 02 00 09 |..."....|..+.....|
|00006360| 02 34 0a f8 01 fb 02 02 | 3c 02 fa 02 fd 05 02 40 |.4......|<......@|
|00006370| 07 f8 01 00 07 02 44 07 | f8 01 00 06 02 4d 06 f8 |......D.|.....M..|
|00006380| 00 02 04 02 56 04 f7 01 | 02 0c 02 5d 0c fc 01 02 |....V...|...]....|
|00006390| 02 02 74 03 fd 00 fe 08 | 02 7b 08 02 40 80 80 fd |..t.....|.{..@...|
|000063a0| 00 00 a0 02 f8 b0 78 fd | 00 00 50 00 80 fe 00 01 |......x.|..P.....|
|000063b0| 60 b0 fe 00 03 80 80 00 | 80 fd 00 04 60 20 c0 e0 |`.......|....` ..|
|000063c0| a0 01 ec a6 fe 00 04 60 | 30 60 90 f0 04 60 30 00 |.......`|0`...`0.|
|000063d0| 00 d0 04 e0 30 60 20 e0 | 01 e0 b0 fe 00 04 92 00 |....0` .|........|
|000063e0| 18 9a 00 04 a0 20 c0 00 | 00 07 70 20 00 00 e0 a0 |..... ..|..p ....|
|000063f0| 00 00 00 90 fe 00 00 e0 | 06 80 00 40 c0 00 00 c0 |........|...@....|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
